Gucci Mane - High Power Cowards - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - High Power Cowards




High Power Cowards
Lâches de haut rang
It's Guwop
C'est Guwop
C-Note
C-Note
Rubber band nigga
Un négro à billets
Trap god
Dieu du trap
()
()
These niggas is some high power cowards
Ces négros sont des lâches de haut rang
Some real high power cowards
Des vrais lâches de haut rang
These pussies is some high power cowards
Ces chattes sont des lâches de haut rang
Some real high power cowards
Des vrais lâches de haut rang
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
A real high power coward
Un vrai lâche de haut rang
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
A real high power coward
Un vrai lâche de haut rang
All my strong kush and powder,
Toute ma weed puissante et ma poudre,
Clean powder, clean powder
Poudre pure, poudre pure
Power, high power, it's high power
Puissance, haute puissance, c'est de la haute puissance
Strong, real cash, it's high power
Fort, argent réel, c'est de la haute puissance
Cash, it's super strong, it's high power
L'argent liquide, c'est super fort, c'est de la haute puissance
High power, high power, high power
Haute puissance, haute puissance, haute puissance
High power, high power, high power
Haute puissance, haute puissance, haute puissance
Smoking bands, it's high power
Fumer des liasses, c'est de la haute puissance
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
()
()
I'm drinkin soda pop with purple whippin coke and bakin soda
Je bois du soda avec de la lean, du coca et du bicarbonate de soude
I'm ridin in a old school with a loud motor
Je roule dans une vieille école avec un moteur qui gronde
My lease in range look like a sunny water
Mon bail à distance ressemble à une eau ensoleillée
I gave my bitch a walking paper, you came out with her
J'ai largué ma meuf, tu es sorti avec elle
I smoke America marijuana and I fish for squared roofer
Je fume de la marijuana américaine et je pêche des toits carrés
I hook a nigga plug then I take the street corner
J'accroche un négro, puis je prends le coin de la rue
They call me Gucci Mane, I'm a murderer boo
Ils m'appellent Gucci Mane, je suis un putain de meurtrier
I'm weighin off the broikins, I'm a burglarer too
Je pèse les bijoux, je suis aussi un cambrioleur
I guess this freak is a squirter cuz it's taking water
Je suppose que cette folle est une balance parce qu'elle prend l'eau
I'd rather take yo shit than walk with you than work MacDonald's
Je préfère te prendre ton fric que de marcher avec toi ou bosser chez McDonald's
I'm smoking Oreol cookie and beat em up on er
Je fume des cookies Oreol et je les défonce dessus
I got my own private harvest, this a kush garden
J'ai ma propre plantation privée, c'est un jardin de weed
Guwop!
Guwop!
()
()
These niggas is some high power cowards
Ces négros sont des lâches de haut rang
Some real high power cowards
Des vrais lâches de haut rang
These pussies is some high power cowards
Ces chattes sont des lâches de haut rang
Some real high power cowards
Des vrais lâches de haut rang
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
A real high power coward
Un vrai lâche de haut rang
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
A real high power coward
Un vrai lâche de haut rang
All my strong kush and powder,
Toute ma weed puissante et ma poudre,
Clean powder, clean powder
Poudre pure, poudre pure
Power, high power, it's high power
Puissance, haute puissance, c'est de la haute puissance
Strong, real cash, it's high power
Fort, argent réel, c'est de la haute puissance
Cash, it's super strong, it's high power
L'argent liquide, c'est super fort, c'est de la haute puissance
High power, high power, high power
Haute puissance, haute puissance, haute puissance
High power, high power, high power
Haute puissance, haute puissance, haute puissance
Smoking bands, it's high power
Fumer des liasses, c'est de la haute puissance
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
()
()
I'm good for that cookin dope but I'm not finna sniff it
Je suis bon pour cuisiner la dope, mais je vais pas la sniffer
I whip it, flip it and shift it and charge extra for shifting
Je la coupe, je la retourne et je la déplace, et je fais payer un supplément pour le déplacement
Gucci got a bitch, he'll but bricks in a building
Gucci a une meuf, il va mettre des briques dans un immeuble
Pussy wax Brazilian, I rush that girl back to Sicily
Cire brésilienne pour chatte, je ramène cette fille en Sicile
Tell me how the mop did you datin a mooly
Dis-moi comment la serpillère t'a fait ça en sortant avec un idiot
This mouliani here, he got drug money boomin
Ce moula ici, il a de l'argent de la drogue qui afflue
If you fakin it the real gon recognize that, that's eminent
Si tu fais semblant, le vrai va le reconnaître, c'est imminent
Big Guwop man a palm, say my bitch got unlimited
Big Guwop, un palmier, dit que ma meuf a un nombre illimité
You's a rental bitch, rental car, rental dick
T'es une salope de location, une voiture de location, une bite de location
Want a nigga but can't keep a nigga cuz you fool of it
Tu veux un négro mais tu ne peux pas le garder parce que t'es trop conne
I'm the type of nigga buy a cheater to mess my cheater print
Je suis le genre de négro qui achète un tricheur pour gâcher mon empreinte de tricheur
When it come that coffee because Gucci bout to kill some shit
Quand il s'agit de ce café parce que Gucci est sur le point de tuer quelque chose
()
()
These niggas is some high power cowards
Ces négros sont des lâches de haut rang
Some real high power cowards
Des vrais lâches de haut rang
These pussies is some high power cowards
Ces chattes sont des lâches de haut rang
Some real high power cowards
Des vrais lâches de haut rang
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
A real high power coward
Un vrai lâche de haut rang
Man you's a high power coward
Mec, t'es un lâche de haut rang
A real high power coward
Un vrai lâche de haut rang
All my strong kush and powder,
Toute ma weed puissante et ma poudre,
Clean powder, clean powder
Poudre pure, poudre pure
Power, high power, it's high power
Puissance, haute puissance, c'est de la haute puissance
Strong, real cash, it's high power
Fort, argent réel, c'est de la haute puissance
Cash, it's super strong, it's high power
L'argent liquide, c'est super fort, c'est de la haute puissance
High power coward
Lâche de haut rang





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC, MAYS CARLTON D


Attention! Feel free to leave feedback.