Lyrics and translation Gucci Mane - Hit the Park

Hit the Park

What's Happenin, What's Trappin
It's Gucci Mane nigga

Ya'll, ya'll niggas can't keep up with me cannon
28 years old man
Chea just gettin started

I'm too monkey, ya'll niggas can't keep up
'74 donk cost more than a Porsche
I know that your Gucci Mane, I never met a rap star
Rapper, Gucci must don't know that i'm a trapper.

Pills are doing excellent,
The 'caine is selling faster.
'Fore you try to keep up with me,
Buy you something faster.
Nascar, Gucci Mane how much you pay for that car
'Fore you said that boy I thought you was a gangsta.

You know for some honey homie, You know for the crunch man
Bring you out of flexin, never seen yo ass on crenshaw
Lap two times, joggin backwards 'cause i left him
Said he could keep it up, so i had to test him.

Now my watch is to die for, chain is to kill for
Kush, purp, pills, pussy, all a nigga live for
Zone 6, so proper, all my children
Ya'll move bricks, Zone 6 move buildings.

What you doing with the money?
I don't know but i'm finna hit the park Sunday.
What you doing with the money?
I don't know but i'ma hit the park Sunday.

When i was four years old, I thought I would be a wrestler
No shirt on, flexin muscles on a picture
Just another trap nigga tryna be a rap star
Swag so stupid that i'm climblin up the pop charts
Jewelry pop the good like the inside of a poptart
Good game Gucci, i got more game than a pool chart
Narcs in the neighborhood, so i'ma chill out 'til dark
Watch is to die for, chain is to kill for
Money, push kush, powder, that's what i live for
Zone 6, So proper, all my children
Shawty want a charger, Gucci want a building
Go and get the charger if that's how you feel man

Now my watch is to die for, chain is to kill for
Kush, purp, pills, pussy, all a nigga live for
Zone 6, so proper, all my children
Ya'll move bricks, Zone 6 move buildings.

What you doing with the money?
I don't know but i'm finna hit the park Sunday.
What you doing with the money?
I don't know but i'ma hit the park Sunday

Aller au parc

Quoi de neuf, quoi de neuf
C'est Gucci Mane, mon pote

Vous, vous, les mecs, vous ne pouvez pas me suivre
J'ai 28 ans, mec
Je ne fais que commencer

Je suis trop sauvage, vous ne pouvez pas me suivre
Une voiture de 1974 vaut plus cher qu'une Porsche
Je sais que tu es Gucci Mane, je n'ai jamais rencontré de star du rap
Rapper, Gucci doit ne pas savoir que je suis un trafiquant.

Les pilules se vendent bien,
La cocaïne se vend plus vite.
Avant de tenter de me suivre,
Achète-toi quelque chose de plus rapide.
Nascar, Gucci Mane, combien as-tu payé pour cette voiture ?
Avant que tu ne dises ça, je pensais que tu étais un gangster.

Tu sais, pour une petite amie, mon pote, tu sais, pour le plaisir, mec
Je te vois te la raconter, je n'ai jamais vu ton cul à Crenshaw
J'ai fait deux tours, je courais en arrière parce que je l'ai laissé
Il a dit qu'il pouvait tenir le coup, alors j'ai dû le tester.

Maintenant, ma montre est à mourir, ma chaîne est à tuer
Beuh, purp, pilules, chattes, c'est tout ce pour quoi un mec vit
Zone 6, tellement propre, tous mes enfants
Vous déplacez des briques, Zone 6 déplace des bâtiments.

Qu'est-ce que tu fais avec l'argent ?
Je ne sais pas, mais je vais aller au parc dimanche.
Qu'est-ce que tu fais avec l'argent ?
Je ne sais pas, mais je vais aller au parc dimanche.

Quand j'avais quatre ans, je pensais que je serais un lutteur
Torse nu, je montrais mes muscles sur une photo
Juste un autre mec du trap qui essaie d'être une star du rap
Le swag tellement stupide que j'escalade les charts pop
Les bijoux brillent comme l'intérieur d'un Pop-Tart
Bon jeu Gucci, j'ai plus de jeu qu'un tableau de billard
Les flics sont dans le quartier, alors je vais rester tranquille jusqu'à la nuit
La montre est à mourir, la chaîne est à tuer
L'argent, pousser de la beuh, de la poudre, c'est pour ça que je vis
Zone 6, tellement propre, tous mes enfants
La meuf veut un chargeur, Gucci veut un bâtiment
Va chercher le chargeur si c'est ce que tu veux, mec

Maintenant, ma montre est à mourir, ma chaîne est à tuer
Beuh, purp, pilules, chattes, c'est tout ce pour quoi un mec vit
Zone 6, tellement propre, tous mes enfants
Vous déplacez des briques, Zone 6 déplace des bâtiments.

Qu'est-ce que tu fais avec l'argent ?
Je ne sais pas, mais je vais aller au parc dimanche.
Qu'est-ce que tu fais avec l'argent ?
Je ne sais pas, mais je vais aller au parc dimanche