Lyrics and translation Gucci Mane - Hurt Nobody
Hurt Nobody
Никому не вредить
I
knew
this
guy
from
round
the
way;
back
in
the
day
had
blocks
of
Ye.
Я
знал
этого
парня
из
нашего
района;
в
старые
времена
у
него
было
много
Йе.
And
he
used
to
have
the
block
on
lock;
but
now
that
boy
jus
smokin
rocks.
И
он
всегда
держал
район
под
контролем;
но
сейчас
этот
парень
просто
курит
камни.
Lets
jus
call
him
Jacky
Johnny;
he'd
do
anything
for
money.
Давайте
назовем
его
Джеки
Джонни;
он
сделает
что
угодно
ради
денег.
Paint
yo
house
a
couple
hunnin;
cut
yo
grass
on
every
Sunday.
Покрасит
твой
дом
за
пару
сотен;
будет
стричь
твою
траву
каждое
воскресенье.
Johnny
jus
got
fronted
somethin
had
no
plans
on
payin
up;
young
boy
talk
bout
K'in
up;
re--up
short
aint
weighin
up.
Джонни
только
что
получил
что-то
впереди
и
не
собирался
платить;
молодой
парень
говорит
о
K'in
up;
ре--up
короток,
вес
не
добавляется.
5,
000
(??)
Johnny
brain
on
the
curb;
this
shit
here
to
much
for
words;
used
to
have
a
hundred
birds;
5,
000
(??)
мозг
Джонни
на
бордюре;
тут
слов
нет;
раньше
у
него
было
сто
птиц;
Now
he
in
the
bushes,
flies
on
em
stankin
like
a
turd.
Теперь
он
в
кустах,
мухи
на
нем,
пахнет
как
какашка.
Im
not
bein
funny,
lost
his
life
for
such
a
little
work;
So
if
you
think
of
sellin
dope,
you
jus
might
need
go
to
work;
Я
не
шучу,
потерял
жизнь
из-за
такой
маленькой
работы;
Так
что
если
ты
думаешь
о
продаже
наркотиков,
тебе,
возможно,
стоит
идти
на
работу;
Or
you
could
end
up
jus
like
Johnny,
top
pushed
back
like
a
Vert;
Или
ты
можешь
оказаться
как
Джонни,
верх
откинут
назад,
как
у
Верта;
I
used
to
like
this
girl,
Antiqua;
but
she
never
speak
to
me;
Мне
нравилась
эта
девушка,
Антиква;
но
она
никогда
со
мной
не
разговаривала;
whole
partment
was
tryna
freak
'er;
you
should
see
her
recently.
Весь
отдел
пытался
с
ней
связаться;
ты
должен
был
видеть
ее
недавно.
Used
to
transport
pounds
of
refer
back
from
Texas
twice
a
week;
police
pulled
her
over,
she
been
locked
up
since
2003.
Она
перевозила
фунты
рефера
из
Техаса
два
раза
в
неделю;
полиция
остановила
ее,
она
сидит
с
2003
года.
She
coulda
been
a
supermodel,
looked
like
a
celebrity;
she
had
so
much
integrity,
but
moved
so
unalterably.
Она
могла
бы
быть
супермоделью,
выглядела
как
знаменитость;
у
нее
было
так
много
достоинства,
но
она
двигалась
слишком
неизменно.
80
pounds
of
celery;
plug
screamin
dont
tell
on
me.
80
фунтов
сельдерея;
пробка
кричала
не
говори
обо
мне.
Take
the
charge
i
take
care
of
you;
yo
boy,
yo
books,
and
lawyer
too.
Возьми
обвинение,
я
позабочусь
о
тебе;
твой
парень,
твои
книги
и
адвокат
тоже.
'Tiqua
thinkin
what
to
do;
what
would
you
do
if
it
was
you?
'Тиква
думает,
что
делать;
что
бы
ты
сделал,
если
бы
это
был
ты?
Folks
keep
puttin
that
pressure
on
her,
told
em
everything
she
knew;
Люди
продолжают
давить
на
нее,
она
рассказала
им
все,
что
знала;
Plug
went
to
her
sister
house,
asked
big
sister
was
she
coo;
Пробка
пошла
к
ее
сестре,
спросила
старшую
сестру,
все
ли
у
нее
в
порядке;
Pistol
whipped
'er
black
and
blue;
beat
her,
got
convicted
too.
Пистолетом
избили
ее
до
синяков;
избили
ее,
и
она
была
осуждена.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.