Gucci Mane - In - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - In




In
Dans
x2
x2
It's time to get paid, time to get it in
C'est le moment d'être payé, le moment de le faire entrer
Call you when it come in, time to get it in
Je te fais signe quand ça rentre, le moment de le faire entrer
Once you in, ain't no gettin' out, blood in
Une fois que tu es dedans, impossible de sortir, le sang rentre
Clean in, gas in, lean in
Nettoyage dedans, gaz dedans, penchant dedans
Gucci in this bitch, I'm goin' in
Gucci dans cette salope, j'y vais
At least a 50 on me 10 times out of 10
Au moins 50 sur moi 10 fois sur 10
Street nigga, ballin' like an athlete when it's in
Un mec de la rue, qui joue comme un athlète quand ça rentre
Got them new Jordans on and I'm not even playin'
J'ai ces nouvelles Jordans et je ne joue même pas
On Glenwood, got that traphouse on that dead end
Sur Glenwood, j'ai cette maison de trap au bout de cette impasse
Burglar bar doors, I can't let you in
Portes avec des barreaux anti-effraction, je ne peux pas te laisser entrer
This shit's so crazy, you can't even trust your friends
C'est tellement fou, tu ne peux même pas faire confiance à tes amis
Your girl fuckin' your right hand man, you in the pen
Ta meuf baise ton bras droit, tu es en taule
These hoes just wanna know what kind of car you're in ('Rari)
Ces salopes veulent juste savoir dans quelle voiture tu es ('Rari)
Designer bag, she's tryna keep up with her friends (Gucci)
Sac de créateur, elle essaie de suivre ses copines (Gucci)
A happy marriage, she divorced him in the end
Un mariage heureux, elle l'a quitté à la fin
Dividends, even a kingpin budgets what he spends
Dividendes, même un caïd budgétise ce qu'il dépense
x2
x2
If a nigga try me, it's a [?]
Si un mec essaie de me faire peur, c'est un [?]
Your mama, it's okay, pussy niggas go to Heaven
Ta mère, c'est bon, les mecs timides vont au Paradis
If I shoot you in your mouth, then the nae nae, you can tell 'em
Si je te tire dans la bouche, alors le nae nae, tu peux le dire
Gucci Mane ain't scaredy, he don't need no one to help him
Gucci Mane n'a pas peur, il n'a besoin de personne pour l'aider
I'ma smoke a pound of blunts, then I'ma eat your ass for breakfast
Je vais fumer un kilo de blunts, puis je vais te manger le cul pour le petit déjeuner
And I would never diss another nigga just to sell a record
Et je ne dénigrerais jamais un autre mec juste pour vendre un disque
In the kitchen touchin' babies, call me Chester child molester
Dans la cuisine à toucher les bébés, appelle-moi Chester le pédophile
And if the packs is down on schedule, I give a fuck about a record
Et si les paquets sont en retard, je me fous d'un disque
I ain't had work in 'bout two months, life ain't the same without the extra
Je n'ai pas travaillé depuis environ deux mois, la vie n'est pas la même sans l'extra
40K for my gold Rollie, homie, that's without the bezel
40 000 $ pour ma Rolex en or, mon pote, c'est sans la lunette
Tell your girl do what I tell her cause your bankroll under pressure
Dis à ta meuf de faire ce que je lui dis parce que ton banquier est sous pression
I'm on the top, you in the basement, man we're on two different levels
Je suis au sommet, tu es au sous-sol, mec, on est à deux niveaux différents
x2
x2






Attention! Feel free to leave feedback.