Like 34 & 8 (feat. Pooh Shiesty) - Gucci Mane translation in German

Like 34 & 8 (feat. Pooh Shiesty)

Ear Drummers
(Young Rari) Mike WiLL-Mike WiLL made-it

We strapped up like the Taliban, my hood somethin' like Afghanistan
And I just put some cheese on his head like a Packers fan (well, damn)
Shiesty, that's my Kobe Bryant, ain't no way I'm trading the man (Shiesty)
Don't try me or my goons be at your house like they the cable man (wow)
They say I'm a sex symbol, they say I'm a ladie's man (Huh?)
Dressed up in the latest fashion, fashion show with Dapper Dan (it's Gucci)

It look like I robbed a bank, so much bread, it make you faint
We be everywhere you ain't, I go everywhere you can't (go)
I send shots at where you think, I get millions when I blink
I got birds like Arthur Blank, I just bought a purple mink

Cookin' cocaine in the sink (skrrt), seen some shit that make you drink (drink)
Doin' time, it make you think, got you clutchin' on your shank
He said, "He gon' rob who? That's like tryin' to rob a tank" (who?) (woah)
That's some shit that get you spanked (woah)
They done had too much to drink (well, damn)]

You just tryin' to get some rank, spill your blood out like it's paint
Say you with it, but you ain't, not a sinner, you a saint (wop)
I'ma make it plain and simple, send bullets at your pimples and temple (pew, pew)
You deep in that water, and you don't know what you into (no)

Gunners on their way, why you sayin' what you fin' to? (Huh?)
We gon' make you sprint when we pull up in them rentals (go)
They just left a dent, he can't run from what I sent him (no)
Nigga jumpin' clique, they don't even want to befriend you (well, damn)

Niggas come to kill you, and they didn't come to end you (grrah)
Nowhere to retreat, now you screamin', "I surrender" (quit)
Niggas ain't ridin' for you, don't want to revenge you (sad)
Thought you was a lion, could've swore you was a ninja (could've swore you was a-)
Heaven or Hell, can't decide where I'ma send you (ayy, let's go, let's go)
T-shirt with your face is the way they gon' remember (ayy)

Big blrrd, blrrd, ayy, big blrrd
I'll make your favorite robber give it up
I'm just chillin' with your BM, she said she wish it wasn't two of us
Havin' threesomes at the gym, bad bitch galore, lettin' me line up
All the opps seek for attention right after they go and hide from us
In a couple months, went platinum, yup
Next two years, might go diamond, huh
All-black booty Draco with the wood, can't name a bitch fine as her

Lil' baby ashed on my diamonds, wide-body full of zaza
And gotta be braver than an Arab, he thinkin' 'bout comin' tryin' us
I told Wop he could drop me, he catch me outside with my chains tucked
I heard both niggas that dissed me in they songs got they ass flamed up
And they better not say shit after this, I'ma come through and finish 'em
My folk them tryna catch them, they cross they thumb and stick four fingers up
I knew I ain't get the headshot, but the fuck you mean I grazed 'em? Huh?
Swear the Lord had to be with that baby-ass lil' boy that day, he saved 'em, yup

I'm King Slime, rock you to sleep, then I put a snake in your cradle
I'll come get you 'fore you clap me, Shiesty put shit in the newspaper
Blrrd, blrrd, big blrrd, the newspaper, yeah
Every day a new hater, yeah, every day a new opp
I got new drops on they block, goddamn, why all my members locked?
Ayy, Big 13 don't give out passes, F-O-X, no Jamie Foxx
Every day, new high speed chase, ran through state troopers and the narcs
Won't ever pull over, no way, it's a gold box behind my Glock, blrrd, blrrd, blrrd

Hoe was talkin' 'bout send her a jet, sent back a one-way flight with Spirit
Yeah, I be rappin', but still'll get in the backseat without no jewelry
Lay in your yard, creep like a spy, move where you can't see or can't hear me
I said, "Ain't no runnin' from that fire, know I'm comin'
Them nigga fear me", blrrd, blrrd

Ayy, two Dracs on the lap, four glizzies, one MAC
In the CTS5-V four deep, push up right now, everybody gettin' whacked
Throw the lob up to Wop like Kobe and Shaq
Word around town, they be takin' your sack
Ayy, F&N choppers, and Glocks when I move
Don't come around with them jammin'-ass ProMags
Ayy, pour up a pint, I ain't lettin' it last
Fuck champagne, but I might drink it out the glass

Fuck champagne, but I might drink it out the glass

Wie 34 & 8 (feat. Pooh Shiesty)

Ear Drummers
(Young Rari) Mike WiLL-Mike WiLL made-it

Wir bewaffnet wie die Taliban, mein Viertel ist wie Afghanistan
Und ich legte Käse auf seinen Kopf wie ein Packers-Fan (verdammt)
Shiesty, das ist mein Kobe Bryant, ich gebe den Mann nicht her (Shiesty)
Provozier mich nicht, sonst stehen meine Leute vor deiner Tür wie der Kabelmann (wow)
Sie sagen, ich bin ein Sexsymbol, sie sagen, ich bin ein Frauenheld (Huh?)
Kleide mich in der neuesten Mode, Modeschau mit Dapper Dan (es ist Gucci)

Sieht aus, als hätte ich eine Bank ausgeraubt, so viel Kohle, du wirst ohnmächtig
Wir sind überall, wo du nicht bist, ich gehe überall hin, wo du nicht kannst (los)
Ich schieße dorthin, wo du denkst, ich kriege Millionen, wenn ich blinzele
Ich habe Vögel wie Arthur Blank, ich kaufte mir einen violetten Pelz

Koche Kokain im Waschbecken (skrrt), sah Dinge, die dich trinken lassen (trink)
Zeit im Knast lässt dich nachdenken, hältst dich an deinem Messer fest
Er sagte: „Er wird wen überfallen? Als wollte man einen Panzer rauben“ (wer?) (woah)
So was bringt dir Prügel ein (woah)
Die hatten zu viel zu trinken (verdammt)]

Du willst nur Rang gewinnen, vergisst dein Blut wie Farbe
Sagst, du bist dabei, bist es aber nicht, kein Sünder, du ein Heiliger (wop)
Ich mach's klar und einfach, schicke Kugeln in Pickel und Schläfe (pew, pew)
Du bist tief im Wasser und weißt nicht, worauf du dich einlässt (nein)

Schützen sind unterwegs, warum sagst du, was du vorhast? (Huh?)
Wir lassen dich rennen, wenn wir in den Mietwagen kommen (los)
Sie hinterließen nur eine Delle, er kann nicht vor dem entfliehen, was ich schickte (nein)
Typ wechselt Clique, sie wollen nicht mal mit dir befreundet sein (verdammt)

Leute kommen, um dich zu töten, nicht um dich zu verletzen (grrah)
Kein Rückzug, jetzt schreist du: „Ich gebe auf“ (aufgeben)
Keiner reitet für dich, will dich nicht rächen (traurig)
Dachtest, du bist ein Löwe, schwörst, du warst ein Ninja (schwörst, du warst ein-)
Himmel oder Hölle, kann nicht entscheiden, wohin ich dich schicke (ayy, los, los)
T-Shirt mit deinem Gesicht, so werden sie sich erinnern (ayy)

Big blrrd, blrrd, ayy, big blrrd
Ich bring deinen Lieblingsräuber dazu aufzugeben
Chille mit deiner BM, sie sagte, sie wünscht, wir wären nicht zu zweit
Dreier im Fitnessstudio, Bad Bitches en masse, lass mich aufreihen
Alle Opps suchen Aufmerksamkeit, nachdem sie vor uns versteckt waren
In paar Monaten Platin, yup
In zwei Jahren vielleicht Diamant, huh
All-black Booty Draco mit Holz, keine Bitch ist so schön wie sie

Lil' Baby ließ Asche auf meinen Diamanten, Wide-body voll mit Zaza
Und muss mutiger sein als ein Araber, der denkt, er kommt zu uns
Ich sagte Wop, er kann mich absetzen, er trifft mich draußen mit versteckten Ketten
Ich hörte, beide Typen, die mich in Songs dissen, wurden abgefackelt
Und sie sagen besser nichts danach, ich komme und mache Schluss
Meine Leute wollen sie kriegen, kreuzen den Daumen und strecken vier Finger
Ich wusste, ich hatte keinen Kopfschuss, aber wie meinst du, ich streifte sie? Huh?
Schwöre, der Herr war bei dem Baby an dem Tag, er rettete sie, yup

Ich bin King Slime, wiege dich in Schlaf, dann leg ich eine Schlange in deine Wiege
Ich hole dich, bevor du mich kriegst, Shiesty bringt Dinge in die Zeitung
Blrrd, blrrd, big blrrd, die Zeitung, yeah
Jeden Tag ein neuer Hater, yeah, jeden Tag ein neuer Opp
Ich hab neue Drops auf ihrem Block, verdammt, warum sind alle meine Leute inhaftiert?
Ayy, Big 13 vergibt keine Pässe, F-O-X, kein Jamie Foxx
Jeden Tag neue Highspeed-Verfolgung, durch State Troopers und die Bullen
Werde nie anhalten, keine Chance, goldene Box hinter meiner Glock, blrrd, blrrd, blrrd

Schlampen labern von nem Privatjet, ich schickte einen One-Way-Flug mit Spirit
Ja, ich rappe, aber steige trotzdem ohne Schmuck auf den Rücksitz
Lieg in deinem Garten, krieche wie ein Spion, bewege mich, wo du mich nicht siehst/hörst
Ich sagte: „Kein Entkommen vor diesem Feuer, du weißt, ich komme
Die Typen fürchten mich“, blrrd, blrrd

Ayy, zwei Dracs auf dem Schoß, vier Pistolen, ein MAC
Im CTS5-V vier Mann tief, rück jetzt raus, jeder wird gekillt
Werfe den Lob zu Wop wie Kobe und Shaq
Gerüchte in der Stadt, sie nehmen dir dein Sackgeld
Ayy, F&N Choppers und Glocks, wenn ich mich bewege
Komm nicht mit diesen scheiß ProMags
Ayy, gieß ein Pint ein, ich lass es nicht reichen
Scheiß auf Champagner, aber ich trink ihn vielleicht aus dem Glas

Scheiß auf Champagner, aber ich trink ihn vielleicht aus dem Glas