Gucci Mane - Medication - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Gucci Mane - Medication




Medication
Médicaments
Medication.
Médicaments.
It's Guwop nigga
C'est Guwop mon pote
Medication.
Médicaments.
People say I'm crazy, I might need some medication
Les gens disent que je suis fou, j'ai peut-être besoin de médicaments
Windows really smoky, from the medication
Les fenêtres sont vraiment fumées, à cause des médicaments
Sixteen ounces of that medication
Seize onces de ces médicaments
Drinkin' on some Sprite, mixed with medication
Je bois du Sprite, mélangé avec des médicaments
Gone off the medication
J'ai disparu à cause des médicaments
I'm gone off that medication
Je suis parti à cause de ces médicaments
I'm smokin' on that medication
Je fume ces médicaments
I'm drinkin' on that medication
Je bois ces médicaments
Girl say she love me, but I don't really love ya baby
Ma chérie dit qu'elle m'aime, mais je ne t'aime pas vraiment mon bébé
I don't really love ya, baby
Je ne t'aime pas vraiment, mon bébé
I don't really have the patience
Je n'ai pas vraiment la patience
Niggas say swagged out, but I don't really see the flavor
Les mecs disent que je suis swaggé, mais je ne vois pas vraiment le goût
He don't really got no paper
Il n'a vraiment pas d'argent
You know that dat boy a hater
Tu sais que ce mec est un hater
(It's Guwop)
(C'est Guwop)
Turnin' corners in the Jag, make a nigga look crazy
Je prends les virages dans la Jag, ça rend un mec fou
My Blood niggas screamin' 'Brazy!'
Mes mecs de Blood crient 'Brazy!'
Shawdy got that head, amazing
La meuf a cette tête, incroyable
(Gone)
(Parti)
Gucci Mane La Flare, got a pint of that medication
Gucci Mane La Flare, j'ai un litre de ces médicaments
I'm smokin', but I'm on probation
Je fume, mais je suis en probation
I'm sleepin', I'm in hibernation
Je dors, je suis en hibernation
(Gone)
(Parti)
I'm 'bout to fly to Belgium, because I need a vacation
Je vais aller en Belgique, parce que j'ai besoin de vacances
Me and your bitch, we had relations
Moi et ta meuf, on a eu des relations
I fucked that bitch at central station
J'ai baisé cette meuf à la gare centrale
Sippin' on mud, in a crowded ass club
Je sirote du jus de boue, dans un club bondé
With a bitch I don't know, and a nigga don't like
Avec une meuf que je ne connais pas, et un mec qui n'aime pas
If I'm a bitch nigga, then call me out
Si je suis une salope, alors dis-le
If my bond 1Mil, Waka get me out
Si ma caution est de 1M$, Waka me sortira
Me n Dolph on my damn loft
Moi et Dolph dans mon loft
Sippin' cough syrup, no damn cough
On sirote du sirop pour la toux, sans avoir la toux
Servin' bricks, I never ran down
Je vends des briques, je n'ai jamais fui
But I'll kill a lil nigga if he ran off
Mais je vais tuer un petit mec s'il fuit
Smokin' on a blunt of that medicated
Je fume un joint de ce médicament
Baby daddy say he devastated
Le père de l'enfant dit qu'il est dévasté
Police pulled over my Bentley, baby
La police a arrêté ma Bentley, mon bébé
Whole pound of gas got confiscated
Un kilo entier de gaz a été confisqué
Sippin' on mud, it's concentrated
Je sirote du jus de boue, c'est concentré
My whole life story been complicated
Toute mon histoire de vie a été compliquée
Your baby mama infatuated
Ta mère est amoureuse
And your new girlfriend is fascinated
Et ta nouvelle copine est fascinée
Lortab, mixed it with a Roxy
Lortab, mélangé à un Roxy
Cialis pill, with a Molly
Pilule de Cialis, avec un Molly
2013 and we still poppin' ex pills, then we act just as country
2013 et on continue à avaler des ex-pilules, puis on agit comme des campagnards
All my drugs are designer drugs
Tous mes médicaments sont des médicaments de créateur
My drugs cost a whole lotta money
Mes médicaments coûtent beaucoup d'argent
All my clothes are designer clothes
Tous mes vêtements sont des vêtements de créateur
They come from a whole 'nother country
Ils viennent d'un autre pays
People say I'm crazy, I might need some medication
Les gens disent que je suis fou, j'ai peut-être besoin de médicaments
Windows really smoky, from the medication
Les fenêtres sont vraiment fumées, à cause des médicaments
Sixteen ounces of that medication
Seize onces de ces médicaments
Drinkin' on some Sprite, mixed with medication
Je bois du Sprite, mélangé avec des médicaments
Gone of that medication
J'ai disparu à cause de ces médicaments
I'm gone off that medication
Je suis parti à cause de ces médicaments
I'm smokin' on that medication
Je fume ces médicaments
I'm drinkin' on that medication
Je bois ces médicaments






Attention! Feel free to leave feedback.