Gucci Mane - Pill Poppin Problem - translation of the lyrics into French

Pill Poppin Problem - Gucci Manetranslation in French




Pill Poppin Problem
Problème de pilules
Shooter holding my pistol as I switch lanes in that Audi
Mon tireur tient mon pistolet alors que je change de voie dans cette Audi
Tennis shoes my choices ain't shit changed but my bottom
Des baskets, mes choix n'ont pas changé, mais mon fond l'a fait
I ain't shit lame without my partners
Je ne suis rien de nul sans mes partenaires
Your bitch came to my house to get fucked by my roster
Ta meuf est venue chez moi pour se faire baiser par mon équipe
My team homie, Peewee put me on it, yeah
Mon pote d'équipe, Peewee m'a mis dessus, ouais
These niggas don't want no problems, yeah
Ces mecs ne veulent pas de problèmes, ouais
I can see it in their eyes, the feelings [?] got me thinking through my mind
Je peux le voir dans leurs yeux, les sentiments [?] me font réfléchir
And I can't hide the feeling inside
Et je ne peux pas cacher le sentiment à l'intérieur
I don't know how I feel like this but shit just got real like this
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça, mais les choses sont devenues réelles comme ça
Rich Homie [?]
Rich Homie [?]
And can't no suckers get in my ride
Et aucun suceur ne peut monter dans ma voiture
So I slowly let the [?] fly
Alors je laisse lentement le [?] s'envoler
Now let that marinate while your bitch get in my ride
Maintenant laisse ça mariner pendant que ta meuf monte dans ma voiture
She can't believe her eyes, the ghost came suicide
Elle n'en croit pas ses yeux, le fantôme est venu se suicider
I'm trapping [?], gotta make a plane, bae let's ride
Je suis en train de piéger [?], je dois prendre l'avion, mon bébé, on y va
In traffic with goons behind me, my god im ‘fraid im drunk
Dans le trafic avec des voyous derrière moi, mon dieu, j'ai peur d'être ivre
And if you got a problem, my god I'm ‘fraid I'm drunk
Et si tu as un problème, mon dieu, j'ai peur d'être ivre
Rich Homie where they do, it's your boy Longway
Rich Homie ils le font, c'est ton garçon Longway
I count a lot of cash, my homies hold AKs
Je compte beaucoup de cash, mes potes tiennent des AK
And if you try to pass, make sure you saying grace
Et si tu essaies de passer, assure-toi de dire la grâce
My homies at your ass, aiming at your face
Mes potes sont à ton cul, visant ton visage
Shooter holding my pistol as I switch lanes in that Audi
Mon tireur tient mon pistolet alors que je change de voie dans cette Audi
Tennis shoes my choices ain't shit changed but my bottom
Des baskets, mes choix n'ont pas changé, mais mon fond l'a fait
I ain't shit lame without my partners
Je ne suis rien de nul sans mes partenaires
Your bitch came to my house to get fucked by my roster
Ta meuf est venue chez moi pour se faire baiser par mon équipe
My team homie, Peewee put me on it, yeah
Mon pote d'équipe, Peewee m'a mis dessus, ouais
These niggas don't want no problems, yeah
Ces mecs ne veulent pas de problèmes, ouais
I can see it in their eyes, the feelings in my heart got me thinking
Je peux le voir dans leurs yeux, les sentiments dans mon cœur me font réfléchir
through my mind
dans mon esprit
And I can't hide the feeling inside
Et je ne peux pas cacher le sentiment à l'intérieur
I don't know how I feel like this but shit just got real like this
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça, mais les choses sont devenues réelles comme ça
you ion put sixes on that shit you should put fours on
tu ne mets pas six sur ce truc, tu devrais mettre quatre
I told her [?] just so I could fuck her with her clothes on
Je lui ai dit [?] juste pour pouvoir la baiser avec ses vêtements
50 bitches hit my line in jail on my cellphone
50 meufs ont appelé mon téléphone en prison sur mon portable
Niggas say he got the [?] velcro
Les mecs disent qu'il a le [?] velcro
Say he got a truck load, tell me what I don't know
Dis qu'il a une camionnette pleine, dis-moi ce que je ne sais pas
Niggas that I run with are all [?]
Les mecs avec qui je cours sont tous [?]
Clip got a gun in every pocket of my cargo
La pince a un flingue dans chaque poche de mon cargo
Half a million dollar [?] bails in my condo
Un demi-million de dollars [?] cautions dans mon condo
Frisco [?]
Frisco [?]
I'm in molly world, light a [?]
Je suis dans le monde molly, allume un [?]
Snuck up in the club with a pint in her elbow
Je me suis faufilé dans le club avec une pinte dans son coude
Shooter holding my pistol as I switch lanes in that Audi
Mon tireur tient mon pistolet alors que je change de voie dans cette Audi
Tennis shoes my choices ain't shit changed but my bottom
Des baskets, mes choix n'ont pas changé, mais mon fond l'a fait
I ain't shit lame without my partners
Je ne suis rien de nul sans mes partenaires
Your bitch came to my house to get fucked by my roster
Ta meuf est venue chez moi pour se faire baiser par mon équipe
My team homie, Peewee put me on it, yeah
Mon pote d'équipe, Peewee m'a mis dessus, ouais
These niggas don't want no problems, yeah
Ces mecs ne veulent pas de problèmes, ouais
I can see it in their eyes, the feelings [?] through my mind
Je peux le voir dans leurs yeux, les sentiments [?] dans mon esprit
And I can't hide the feeling inside
Et je ne peux pas cacher le sentiment à l'intérieur
I don't know how I feel like this but shit just got real like this
Je ne sais pas pourquoi je me sens comme ça, mais les choses sont devenues réelles comme ça





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC


Attention! Feel free to leave feedback.