Lyrics and translation Gucci Mane - Pull up on Ya
Pull up on Ya
J'arrive sur toi
Niggas
on
the
inside
wishin
for
the
outside
Les
mecs
de
l'intérieur
souhaitent
être
dehors
Peanut
butter
inside,
candle
red
outside
Beurre
de
cacahuète
à
l'intérieur,
bougie
rouge
à
l'extérieur
Hit
you
with
the
9,
now
you're
inside
outside
Je
te
frappe
avec
le
9,
maintenant
tu
es
à
l'intérieur
à
l'extérieur
Pull
up
in
that
foreign,
gotta
leave
yo
bitch
mouth
wide
J'arrive
dans
cette
voiture
étrangère,
je
dois
laisser
ta
bouche
de
salope
grande
ouverte
Nigga
talkin
shit,
must
don't
know
that
I
got
mob
ties
Le
mec
raconte
des
conneries,
il
doit
pas
savoir
que
j'ai
des
liens
avec
la
mafia
Run
up
on
wall
and
you
gon
end
up
house
tied
Monte
sur
le
mur
et
tu
finiras
ligoté
à
la
maison
Catch
me
in
the
kitchen
whippin
chicken
like
hip-hop
Tu
me
trouves
dans
la
cuisine
en
train
de
préparer
du
poulet
comme
du
hip-hop
Gotta
love
yo
hoe
clit
so
blame
yo
ass
for
some
high
five
Il
faut
aimer
la
chatte
de
ta
meuf,
alors
blâme
ton
cul
pour
un
high
five
Tell
me
something
slicker
man,
you
slide
I'mma
slick
that
Dis-moi
quelque
chose
de
plus
fluide,
tu
glisses,
je
vais
la
rendre
fluide
I'm
a
black
guy,
give
me
5 on
the
black
side
Je
suis
un
mec
noir,
donne-moi
5 du
côté
noir
I'm
a
trap
god,
leave
yo
numbers
by
the
black
guy
Je
suis
un
dieu
du
trap,
laisse
tes
numéros
à
côté
du
mec
noir
He
a
live
wire,
I'mma
shutdown
his
WiFi
Il
est
un
fil
électrique,
je
vais
couper
son
WiFi
I'mma
I'mma
I'mma
I'mma
I'mma
pull
up
on
ya
Je
vais
je
vais
je
vais
je
vais
je
vais
arriver
sur
toi
I'mma
call
my
young
niggas
and
have
em
pull
up
on
ya
Je
vais
appeler
mes
jeunes
mecs
et
leur
dire
d'arriver
sur
toi
You
don't
wanna,
you
don't
want
them
niggas
to
pull
up
on
ya
Tu
ne
veux
pas,
tu
ne
veux
pas
que
ces
mecs
arrivent
sur
toi
I'mma
call
my
young
niggas
and
have
em
pull
up
on
ya
Je
vais
appeler
mes
jeunes
mecs
et
leur
dire
d'arriver
sur
toi
Playin
with
Gucci
Mane
is
just
like
playin
with
the
lighter
Jouer
avec
Gucci
Mane,
c'est
comme
jouer
avec
le
briquet
Playin
games
with
Gucci
Mane
is
just
like
touchin
fire
Jouer
à
des
jeux
avec
Gucci
Mane,
c'est
comme
toucher
le
feu
Got
tattoos
on
my
face,
my
legs,
my
arms
but
I'm
not
a
biker
J'ai
des
tatouages
sur
mon
visage,
mes
jambes,
mes
bras,
mais
je
ne
suis
pas
un
motard
Got
a
4-58
Ferrari,
bitch
I
got
the
title
J'ai
une
Ferrari
4-58,
salope,
j'ai
le
titre
I'm
from
East
Atlanta,
Georgia
yo
man
that
shit
just
like
The
Wire
Je
viens
d'East
Atlanta,
Géorgie,
mec,
c'est
comme
The
Wire
And
you
say
you
folks
on
6 but
my
niggas
you
know
you
lyin
Et
tu
dis
que
vous
êtes
sur
6,
mais
mes
mecs,
vous
savez
que
vous
mentez
I'm
a
lover
and
a
fighter
and
a
motherfuckin
striker
Je
suis
un
amoureux,
un
combattant
et
un
putain
de
frappeur
And
they
like
keep
comin
round
me
and
they
know
that
I
don't
like
em
Et
ils
aiment
continuer
à
tourner
autour
de
moi,
et
ils
savent
que
je
ne
les
aime
pas
If
I
spit
that
in
his
nigga
face
do
you
think
that
I'm
tryin
it?
Si
je
crache
ça
dans
sa
gueule
de
négro,
tu
penses
que
je
l'essaye
?
If
I
tell
this
bitch
she
ain't
my
girl
then
why
the
fuck
is
she
cryin?
Si
je
dis
à
cette
salope
qu'elle
n'est
pas
ma
meuf,
pourquoi
elle
pleure
?
You
would
think
I'm
at
the
grocery
store
to
call
the
girls
I'm
buyin
On
dirait
que
je
suis
à
l'épicerie
pour
appeler
les
filles
que
j'achète
You
would
know
that
I'm
the
plug
cuz
all
these
fuckin
niggas
all
supplyin
Tu
saurais
que
je
suis
le
plug
parce
que
tous
ces
putains
de
mecs
sont
tous
en
train
de
fournir
I'mma
I'mma
I'mma
I'mma
I'mma
pull
up
on
ya
Je
vais
je
vais
je
vais
je
vais
je
vais
arriver
sur
toi
I'mma
call
my
young
niggas
and
have
em
pull
up
on
ya
Je
vais
appeler
mes
jeunes
mecs
et
leur
dire
d'arriver
sur
toi
You
don't
wanna,
you
don't
want
them
niggas
to
pull
up
on
ya
Tu
ne
veux
pas,
tu
ne
veux
pas
que
ces
mecs
arrivent
sur
toi
I'mma
call
my
young
niggas
and
have
em
pull
up
on
ya
Je
vais
appeler
mes
jeunes
mecs
et
leur
dire
d'arriver
sur
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.