Gucci Mane - Reputation - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Reputation




Reputation
Reputation
Niggas know Gucci for hustlin', I ain't scared of nothin'
Ces négros connaissent Gucci pour le hustle, j'ai peur de rien
You know lil' shawty from Custer, he's a shiesty mothafucka
Tu connais le petit de Custer, c'est un putain d'escroc
Man I know the nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
These niggas know I got a reputation
Ces négros savent que j'ai une réputation
These niggas known for bein' petty, raggidy ass Chevy
Ces négros sont connus pour être mesquins, avec leur Chevrolet pourrie
Broke ass nigga with a mouth full of Eddie's
Négro fauché avec une bouche pleine d'ecstasy
Man I know that nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
That nigga broke, he got a reputation
Ce négro est fauché, il a une réputation
Mouth on shine, wrists on shine
Bouche qui brille, poignets qui brillent
Reputation for makin' a bitch go blind
Réputation de rendre une pute aveugle
I need all mine, don't short me nare dime
Je veux tout ce qui m'appartient, ne me manque pas un centime
Don't give a damn you wholesale, I'm gram for gram mine
Je m'en fous que tu sois un grossiste, je veux mon gramme pour gramme
I'm settin' the trap down, I'm beatin' the block down
J'installe le piège, je défonce le quartier
I get your ho i traffic, I bet she jump down
Je récupère ta meuf, je la fais dealer, je parie qu'elle va sauter
I bet she can't resist it, I bet she won't miss it
Je parie qu'elle ne peut pas résister, je parie qu'elle ne manquera pas ça
She seem the Forgiattos, that bitch is blowin' kisses
Elle voit les Forgiato, cette salope envoie des bisous
It's Uncle Sam time, don't short me nare dime
C'est l'heure de l'Oncle Sam, ne me manque pas un centime
If you owe me, nigga I want it, I'm comin' and gettin' mine
Si tu me dois de l'argent, négro je le veux, je viens le chercher
I shoot a chopper and a handgun at the same damn time
Je tire avec un fusil à pompe et une arme de poing en même temps
Got a reputation for takin', bitch I want mine
J'ai la réputation de prendre, salope je veux ce qui m'appartient
Niggas know Gucci for hustlin', I ain't scared of nothin'
Ces négros connaissent Gucci pour le hustle, j'ai peur de rien
You know lil' shawty from Custer, he's a shiesty mothafucka
Tu connais le petit de Custer, c'est un putain d'escroc
Man I know the nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
These niggas know I got a reputation
Ces négros savent que j'ai une réputation
These niggas known for bein' petty, raggidy ass Chevy
Ces négros sont connus pour être mesquins, avec leur Chevrolet pourrie
Broke ass nigga with a mouth full of Eddie's
Négro fauché avec une bouche pleine d'ecstasy
Man I know that nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
That nigga broke, he got a reputation
Ce négro est fauché, il a une réputation
Nigga know me for gettin' paid, I'm stupid paid
Le négro me connaît pour être payé, je suis payé une fortune
Nigga no you for gettin' sprayed, get a band-aid
Négro, on te connaît pour te faire arroser, va chercher un pansement
Niggas know me for takin' money, nigga I'm a taker
Les négros me connaissent pour prendre de l'argent, négro je suis un preneur
Niggas know you for gettin' played, I'm the player
Les négros te connaissent pour te faire avoir, je suis le joueur
Niggas know me for gettin' hundreds, bustin' condoms
Les négros me connaissent pour avoir des centaines, faire éclater des capotes
East Atlanta good run like I'm James Bond's son
East Atlanta, je cours comme le fils de James Bond
Stackin' up the grands like your mothafuckin' grandson
J'empile les billets comme ton putain de petit-fils
Steppin' on the dope like your mothafuckin' stepson
Je marche sur la drogue comme ton putain de beau-fils
Tryna fuck a rich bitch, light scare, man
J'essaie de me taper une pute riche, lumière effrayante, mec
Ridin' in a UFO, like a chair, son
Rouler dans un OVNI, comme une chaise, fils
Smokin' on that gas pack, I got the eggs, son
Fumer ce paquet de weed, j'ai les couilles, fils
Ballin' like an atlete
Rouler comme un athlète
Niggas know Gucci for hustlin', I ain't scared of nothin'
Ces négros connaissent Gucci pour le hustle, j'ai peur de rien
You know lil' shawty from Custer, he's a shiesty mothafucka
Tu connais le petit de Custer, c'est un putain d'escroc
Man I know the nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
These niggas know I got a reputation
Ces négros savent que j'ai une réputation
These niggas known for bein' petty, raggidy ass Chevy
Ces négros sont connus pour être mesquins, avec leur Chevrolet pourrie
Broke ass nigga with a mouth full of Eddie's
Négro fauché avec une bouche pleine d'ecstasy
Man I know that nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
That nigga broke, he got a reputation
Ce négro est fauché, il a une réputation
Finesse king, that's my reputation
Roi de l'arnaque, c'est ma réputation
Take your ass out, with no hesitation
Te faire sortir, sans hésitation
I'll sell you anything, like my nigga Radrick
Je te vendrai n'importe quoi, comme mon négro Radric
I'm talkin' 'bout Gucci Mane, you know Mr. Davis
Je parle de Gucci Mane, tu connais M. Davis
Million dollars worth of diamonds in my mama's basement
Un million de dollars de diamants dans le sous-sol de ma mère
I get a book and wet it up and then I duct-tape it
Je prends un paquet, je le mouille et je le scotche
Young Scooter in the rap game, he's still taken
Young Scooter dans le rap game, il est toujours
Got an '86 Cutlass and you want 4 bricks?
T'as une Cutlass 86 et tu veux 4 kilos ?
Your car ain't worth a split, nigga you just a lick
Ta voiture ne vaut pas un pet de travers, négro tu n'es qu'une mauviette
Your reputation on the street, nigga you just a snitch
Ta réputation dans la rue, négro tu n'es qu'une balance
And I'm a real street nigga, you must not forget
Et je suis un vrai négro de la rue, tu ne dois pas l'oublier
My reputation: In the drought, I got all the bricks
Ma réputation : Pendant la sécheresse, j'avais tous les kilos
Niggas know Gucci for hustlin', I ain't scared of nothin'
Ces négros connaissent Gucci pour le hustle, j'ai peur de rien
You know lil' shawty from Custer, he's a shiesty mothafucka
Tu connais le petit de Custer, c'est un putain d'escroc
Man I know the nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
These niggas know I got a reputation
Ces négros savent que j'ai une réputation
These niggas known for bein' petty, raggidy ass Chevy
Ces négros sont connus pour être mesquins, avec leur Chevrolet pourrie
Broke ass nigga with a mouth full of Eddie's
Négro fauché avec une bouche pleine d'ecstasy
Man I know that nigga's reputation
Mec, je connais sa réputation
That nigga broke, he got a reputation
Ce négro est fauché, il a une réputation






Attention! Feel free to leave feedback.