Lyrics and translation Gucci Mane - Rude
I′m
so
rude
Je
suis
tellement
grossier
Drop
nothing
but
loose
screws
Je
ne
dépose
que
des
vis
desserrées
Say
I′m
rude
Dis
que
je
suis
grossier
Bitches
tell
me
that
I'm
being
rude
Les
filles
me
disent
que
je
suis
impoli
Baby
tell
me
how
I′m
being
rude
Bébé,
dis-moi
comment
je
suis
impoli
I
only
talk
to
bad
bitches,
that′s
how
I
do
(I
got
money
bitch)
Je
ne
parle
qu'aux
mauvaises
filles,
c'est
comme
ça
que
je
fais
(J'ai
de
l'argent,
salope)
That's
how
I
feel...
C'est
comme
ça
que
je
me
sens...
I
don′t
talk
to
broke
niggas,
I'm
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
mecs
fauchés,
je
suis
tellement
grossier
I
don′t
talk
to
ugly
bitches,
I'm
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
filles
laides,
je
suis
tellement
grossier
Got
this
loud
it′s
down
my
zone,
I
know
I'm
rude
J'ai
ce
son
qui
est
dans
ma
zone,
je
sais
que
je
suis
grossier
And
my
car
just
painted
loud,
I
know
it's
rude
Et
ma
voiture
vient
d'être
peinte
en
couleur
forte,
je
sais
que
c'est
grossier
I
don′t
talk
to
broke
ass
bitches,
I′m
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
salopes
fauchées,
je
suis
tellement
grossier
I
don't
talk
to
monkey
niggas,
I′m
too
rude
Je
ne
parle
pas
aux
mecs
singe,
je
suis
trop
grossier
I
don't
drive
no
old
schools,
new
schools
Je
ne
conduis
pas
de
vieilles
écoles,
de
nouvelles
écoles
And
I′m
pullin
my
new
schools
on
tennis
shoes
Et
je
tire
mes
nouvelles
écoles
sur
des
baskets
Bitches
say
I'm
rude,
yet
in
the
worst
way
Les
filles
disent
que
je
suis
grossier,
mais
de
la
pire
façon
I
went
and
bought
yo
ass
a
drink
hoe
on
yo
birthday
Je
suis
allé
t'acheter
un
verre,
salope,
pour
ton
anniversaire
This
H
ain′t
Hilfiger,
bitch
this
H
stand
for
Hermes
Ce
H
n'est
pas
Hilfiger,
salope,
ce
H
signifie
Hermès
You
lay
down
with
these
dogs
cuz
hoes
they'll
give
you
herpes
Tu
te
couches
avec
ces
chiens
parce
que
les
salopes,
elles
te
donneront
l'herpès
These
bitches
passin
pussy
out,
I
say
no
thank
you
Ces
salopes
distribuent
du
cul,
je
dis
non
merci
Like
my
lil
brother
Nate,
I
hear
that
he
is
Nathaniel
Comme
mon
petit
frère
Nate,
j'ai
entendu
dire
qu'il
s'appelle
Nathaniel
Codeine
so
thick,
this
shit
look
just
like
it's
Jack
Daniels
La
codéine
est
tellement
épaisse,
ça
ressemble
à
du
Jack
Daniel's
I′m
not
no
liquor
drinker,
I
prefer
champagne
Je
ne
bois
pas
d'alcool,
je
préfère
le
champagne
Call
me
the
black
Hugh
Hefner
right
in
East
Atlanta
Appelle-moi
le
Hugh
Hefner
noir
dans
l'est
d'Atlanta
Niggas
handcuffin
hoes
and
don′t
redeem
around
Les
mecs
mettent
les
filles
aux
menottes
et
ne
les
rachètent
pas
Five
hoes
went
Gucci
Gucci
leading
by
example
Cinq
filles
sont
allées
Gucci
Gucci
en
donnant
l'exemple
So
inflicted,
my
emcee
I'm
back,
I
love
to
gamble
Donc,
je
suis
influencé,
mon
maître
de
cérémonie,
je
suis
de
retour,
j'adore
le
jeu
I
don′t
talk
to
broke
niggas,
I'm
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
mecs
fauchés,
je
suis
tellement
grossier
I
don′t
talk
to
ugly
bitches,
I'm
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
filles
laides,
je
suis
tellement
grossier
Got
this
loud
it′s
down
my
zone,
I
know
I'm
rude
J'ai
ce
son
qui
est
dans
ma
zone,
je
sais
que
je
suis
grossier
And
my
car
just
painted
loud,
I
know
it's
rude
Et
ma
voiture
vient
d'être
peinte
en
couleur
forte,
je
sais
que
c'est
grossier
I
don′t
talk
to
broke
ass
bitches,
I′m
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
salopes
fauchées,
je
suis
tellement
grossier
I
don't
talk
to
monkey
niggas,
I′m
too
rude
Je
ne
parle
pas
aux
mecs
singe,
je
suis
trop
grossier
I
don't
drive
no
old
schools,
new
schools
Je
ne
conduis
pas
de
vieilles
écoles,
de
nouvelles
écoles
And
I′m
pullin
my
new
schools
on
tennis
shoes
Et
je
tire
mes
nouvelles
écoles
sur
des
baskets
I'm
so
rude,
I′m
so
motherfuckin
rude
Je
suis
tellement
grossier,
je
suis
tellement
putain
de
grossier
If
you
had
this
check
then
you
would
be
rude
too
Si
tu
avais
ce
chèque,
tu
serais
grossier
aussi
I
don't
have
to
talk
to
you,
don't
want
to
talk
to
you
Je
n'ai
pas
besoin
de
te
parler,
je
ne
veux
pas
te
parler
Ain′t
no
need
to
talk
to
you,
no
need
to
talk
to
you
Pas
besoin
de
te
parler,
pas
besoin
de
te
parler
Go
get
some
motherfuckin
money
- what
you
ought
to
do
Va
gagner
du
fric,
putain,
c'est
ce
que
tu
devrais
faire
No
after
thoughts
cuz
baby
I
no
longer
thought
of
you
Pas
de
regrets,
parce
que
bébé,
je
ne
pense
plus
à
toi
Say
she′s
a
soccer
mom,
I
guess
she
tricked
some
college
dude
Dis
qu'elle
est
une
maman
au
foyer,
je
suppose
qu'elle
a
piégé
un
étudiant
And
it
ain't
bout
him
man,
it′s
all
bout
his
wallet
do
Et
ce
n'est
pas
à
propos
de
lui,
mec,
c'est
à
propos
de
son
portefeuille
She
tryin
to
fight
it,
bet
my
money
I
overpower
you
Elle
essaie
de
se
battre,
parie
mon
argent
que
je
vais
te
dominer
Bitch
don't
deny
it,
you
know
you
like
the
way
that
bottles
move
Salope,
ne
le
nie
pas,
tu
sais
que
tu
aimes
la
façon
dont
les
bouteilles
se
déplacent
My
Georgia
City,
our
city
crawled
down
like
Oprama
do
Ma
ville
de
Géorgie,
notre
ville
a
rampé
comme
Oprama
I′m
not
no
bubble
boobies,
that's
that
shit
that
stuff
this
do
Je
ne
suis
pas
des
seins
de
silicone,
c'est
ce
que
ça
fait
I
don't
talk
to
broke
niggas,
I'm
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
mecs
fauchés,
je
suis
tellement
grossier
I
don′t
talk
to
ugly
bitches,
I′m
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
filles
laides,
je
suis
tellement
grossier
Got
this
loud
it's
down
my
zone,
I
know
I′m
rude
J'ai
ce
son
qui
est
dans
ma
zone,
je
sais
que
je
suis
grossier
And
my
car
just
painted
loud,
I
know
it's
rude
Et
ma
voiture
vient
d'être
peinte
en
couleur
forte,
je
sais
que
c'est
grossier
I
don′t
talk
to
broke
ass
bitches,
I'm
so
rude
Je
ne
parle
pas
aux
salopes
fauchées,
je
suis
tellement
grossier
I
don′t
talk
to
monkey
niggas,
I'm
too
rude
Je
ne
parle
pas
aux
mecs
singe,
je
suis
trop
grossier
I
don't
drive
no
old
schools,
new
schools
Je
ne
conduis
pas
de
vieilles
écoles,
de
nouvelles
écoles
And
I′m
pullin
my
new
schools
on
tennis
shoes
Et
je
tire
mes
nouvelles
écoles
sur
des
baskets
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.