Gucci Mane feat. Gangsta Boo - Trap Gurl - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane feat. Gangsta Boo - Trap Gurl




Trap Gurl
Trap Gurl
(Feat. Gangsta Boo)
(Feat. Gangsta Boo)
[CHORUS:]
[REFRAIN:]
Don't want no other woman in da world but dat girl
Je ne veux aucune autre femme au monde que cette meuf
Ma I gotta tell u I'm in luv with a trap girl
Maman, je dois te dire que je suis amoureux d'une meuf du ghetto
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
Down ass bitch dat keep my business intact girl
Une vraie meuf qui gère mes affaires, mec
End of the nite we'll be counting dem stacks girl
À la fin de la soirée, on comptera les billets, ma belle
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
[VERSE 1: GUCCI MANE]
[COUPLET 1: GUCCI MANE]
See dat thick redbone man I call dat
Tu vois cette bombe atomique, je l'appelle
Da coupe wat she drive and da trap all dat
La go fast qu'elle conduit et le territoire, tout ça
Cause she a trap girl [x8]
Parce que c'est une meuf du ghetto [x8]
Gucci back on dat trap shit
Gucci est de retour dans le game
Fuck a super model cause I'm stickin with my trap bitch
J'emmerde les top models, je reste avec ma meuf du ghetto
Cause she a down ass gangsta broad
Parce que c'est une vraie gangster
Like a basketball player baby girl will take da shot
Comme un joueur de basket, bébé, elle va tirer
Micros and sum nice clothes
Micros et des beaux vêtements
Real fat ass and she luv to smoke dat hydro
Un gros cul et elle adore fumer de l'herbe
She got my name on her arm
Elle a mon nom tatoué sur le bras
And she ain't a terrorist but she'll hold a nigga bomb
Et ce n'est pas une terroriste, mais elle te planquera une bombe
She real good in da kitchen
Elle assure en cuisine
Got her cookin up all da quarter chicken
Elle me prépare du poulet
She keep my pounds in da basement
Elle garde ma came au sous-sol
Pussy so good dat I bought da bitch a bracelet
Sa chatte est si bonne que je lui ai acheté un bracelet
Just to show her dat I luv her
Juste pour lui montrer que je l'aime
Cause every nigga in da hood wanna fuck her
Parce que tous les mecs du quartier veulent la baiser
[CHORUS:]
[REFRAIN:]
Don't want no other woman in da world but dat girl
Je ne veux aucune autre femme au monde que cette meuf
Ma I gotta tell u I'm in luv with a trap girl
Maman, je dois te dire que je suis amoureux d'une meuf du ghetto
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
Down ass bitch dat keep my business intact girl
Une vraie meuf qui gère mes affaires, mec
End of the nite we'll be counting dem stacks girl
À la fin de la soirée, on comptera les billets, ma belle
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
[VERSE 2: GANGSTA BOO]
[COUPLET 2: GANGSTA BOO]
Ay I gotta holla at my mexicans
Hé, je dois appeler mes Mexicains
Takin trips in and outta town with dem pounds again
Faire des voyages en ville et en dehors avec ces kilos, encore
Yea I got da pounds of da goodie good
Ouais, j'ai les kilos de la bonne came
Looks I decieve and best believe I got da goodie good
Ne vous fiez pas aux apparences, croyez-moi, j'ai la bonne came
Yea I do dis here for da gucci mane
Ouais, je fais ça pour Gucci Mane
With my pretty ass I can get him just bout anythang
Avec mon joli petit cul, je peux lui obtenir n'importe quoi
Yea I got da niggas with da hard white
Ouais, j'ai les mecs avec la blanche
Bricked up taped up
En briques, scotchée
U wanna get high tonite
Tu veux planer ce soir ?
Ay I da pills if u wanna roll
Hé, j'ai les cachets si tu veux rouler
To calm down off dat I got da zanex to help u dose
Pour te calmer, j'ai le Xanax pour t'aider à dormir
Ay and I keep a piece of bling bling
Hé, et je garde un peu de bling-bling
Also strapped with the infored beams
Aussi armée de rayons infrarouges
For niggas tryin 2 cross da team
Pour les mecs qui essaient de doubler l'équipe
Yea u betta get ya fuckin mind rite
Ouais, tu ferais mieux de te calmer
Cause I got my grind tight
Parce que j'ai mon business
All day all nite
Jour et nuit
Ay dis time around will be da take ova
Hé, cette fois-ci, ce sera la prise de pouvoir
Give da game a makeover
Refaire le game
Like flip game over
Comme retourner le jeu
Yea dis time around till be da take over
Ouais, cette fois-ci, ce sera la prise de pouvoir
Give da game a makeover
Refaire le game
Trap girl game over
La meuf du ghetto a gagné
[CHORUS:]
[REFRAIN:]
Don't want no other woman in da world but dat girl
Je ne veux aucune autre femme au monde que cette meuf
Ma I gotta tell u I'm in luv with a trap girl
Maman, je dois te dire que je suis amoureux d'une meuf du ghetto
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
Down ass bitch dat keep my business intact girl
Une vraie meuf qui gère mes affaires, mec
End of the nite we'll be counting dem stacks girl
À la fin de la soirée, on comptera les billets, ma belle
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
[VERSE 3: GUCCI MANE]
[COUPLET 3: GUCCI MANE]
I'm hood like hot wings
Je suis chaud comme des ailes de poulet épicées
Lookin for a trap queen
Je cherche une reine du ghetto
Burglabar throwed up
Cambriolage réussi
Every room a flat screen
Un écran plat dans chaque pièce
Took her income tax
J'ai pris ses impôts
And I flipped it to a whole thing
Et j'ai tout fait fructifier
Yea I flipped to a whole thing
Ouais, j'ai tout fait fructifier
Now it's on and poppin
Maintenant, ça roule
Luv to take her shoppin
J'adore l'emmener faire du shopping
Keep her lookin good cause da money's not a option
La gâter parce que l'argent n'est pas un problème
Nezit gritzit shit is my trap shit
C'est mon truc, mon business
Numba one trap pit
Le meilleur du ghetto
Good at dat mouth shit
Douée avec sa bouche
Trap bitch bad bitch
Meuf du ghetto, vraie meuf
Nothin like my last bitch
Rien à voir avec mon ex
If dey ever meet den
Si jamais elles se rencontrent
Dat bitch gon get her ass kicked
Cette pétasse va se faire botter le cul
[CHORUS:]
[REFRAIN:]
Don't want no other woman in da world but dat girl
Je ne veux aucune autre femme au monde que cette meuf
Ma I gotta tell u I'm in luv with a trap girl
Maman, je dois te dire que je suis amoureux d'une meuf du ghetto
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]
Down ass bitch dat keep my business intact girl
Une vraie meuf qui gère mes affaires, mec
End of the nite we'll be counting dem stacks girl
À la fin de la soirée, on comptera les billets, ma belle
Trap girl [x8]
Meuf du ghetto [x8]





Writer(s): DAVIS RADRIC DELANTIC


Attention! Feel free to leave feedback.