Gucci Mane - Vampire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - Vampire




Vampire
Vampire
Do you believe in vampires?
Tu crois aux vampires ?
I believe in vampires
Moi, j'y crois, aux vampires.
Now shawty stay up all night
Ma jolie reste debout toute la nuit,
Try to build an empire.
Elle essaie de bâtir un empire.
Black Ferrari is a vampire campfire
La Ferrari noire, c'est un feu de camp pour vampires,
Pull up in the club, got a dub .of da brick fare.?
J' débarque en club, j'ai un paquet d'briques, le prix du billet ?
Vampire onstage, black shades,
Vampire sur scène, lunettes noires,
Vampire, vampire, black fur, red floor lamper?
Vampire, vampire, fourrure noire, lampadaire rouge,
I put my left foot first then I make them say burrrr, she's a vampire.
Je pose mon pied gauche en premier, puis je les fais dire "brrr", c'est une vampire.
Yousa tramp signer yousa cent for a pimp you been temp loser
T'es qu'une traînée en manque de fric, tu bosses pour un mac, t'as toujours été une perdante.
I'm a vamp hit the hamp cop a dub hit the club glue em on tight hold em right
Je suis un vampire, je frappe fort, j'attrape un paquet, je vais en club, je les colle bien serrées, je les tiens bien.
I'ma thug bitches love she's a vampire she's a cum finder,
Je suis un voyou, les meufs adorent ça, c'est une vampire, elle cherche la semence,
Every mamma in the hood wanna get behind her,
Toutes les mères du quartier veulent la suivre,
She's so fine she's so white think I wanna sign her,
Elle est si belle, si blanche, j'pense la signer,
She ain't gotta sneak around, she'll shop and smoke purp (purr),
Elle a pas besoin de se cacher, elle fait ses courses et fume de la beuh (purr),
I'm a vamp hit the cris cop a??
J'suis un vampire, j'me tape un?
Do you believe in vampires?
Tu crois aux vampires ?
I believe in vampires.
Moi, j'y crois, aux vampires.
Shawty stay up all night try to build an empire,
Ma jolie reste debout toute la nuit, elle essaie de bâtir un empire,
Black Ferrari is a vampire campfire pull up to the club got a dub? brick fare
La Ferrari noire, c'est un feu de camp pour vampires, j' débarque en club, j'ai un paquet d'briques ?
Rims cost brick fare chicks cost zip fare mr. zone 6,
Les jantes coûtent une blinde, les meufs coûtent rien, monsieur Zone 6,
Pretty bitches commin wit flare, vampire, vampire,
Des jolies filles débarquent avec classe, vampire, vampire,
Club full of vampires, vampire, vampire, suck me like a vampire
Un club rempli de vampires, vampire, vampire, suce-moi comme une vampire.
Gucci, do me, throw me in the movie when you see me you salute, true blood ooooh eeee.
Gucci, prends-moi, mets-moi dans le film, quand tu me vois tu salues, du vrai sang, ooooh eeee.
Soowoo suck 'em like a leech make em chew me if it ain't about the money, ain't no talkin to me.
Sooooouuu, suce-les comme une sangsue, fais-les me mâcher, si c'est pas une question d'argent, me parle pas.
Giddy up horsey panorama porsey I am not remorsey I eat a dinner corsey
Allez hop, ma pouliche, partouze panoramique, j'suis pas du genre à regretter, j'me tape un dîner de roi.
No he fuckin wit the right bitch, tight griss?? soft lips,?? lights, all them vinnegar chips, my night shift, the only bad bitch,
Nan, il est avec la bonne meuf, chatte serrée, lèvres douces, lumières, tous ces diamants, mon travail de nuit, la seule vraie,
Sting like a cactus, these hoes is actess, I'm marry magdilan,
Elle pique comme un cactus, ces salopes sont des actrices, j'suis marié à la weed,
Ya I'm body baggin, no more relaxin, I'm biten necks full moon eclipse.
Ouais, j'les descends, j'me détends plus, je mord des cous, éclipse de pleine lune.
Do you believe in vampires?
Tu crois aux vampires ?
I believe in vampires.
Moi, j'y crois, aux vampires.
Shawty stay up all night try to build an empire,
Ma jolie reste debout toute la nuit, elle essaie de bâtir un empire,
Black Ferrari is a vampire campfire pull up to the club got a dub? brick fare.?
La Ferrari noire, c'est un feu de camp pour vampires, j' débarque en club, j'ai un paquet d'briques?
Rims cost brick fare chicks(?) cost zip fare mr. zone 6,
Les jantes coûtent une blinde, les meufs (?) coûtent rien, monsieur Zone 6,
Pretty bitches commin wit flare, vampire, vampire,
Des jolies filles débarquent avec classe, vampire, vampire,
Club full of vampires, vampire, vampire, suck me like a vampire
Un club rempli de vampires, vampire, vampire, suce-moi comme une vampire.
Stept aside in my vampire ride,
J'me retire dans ma voiture de vampire,
Its a yellow lam tam steerin wheele on otha side she called me ten times,
C'est une Lamborghini jaune, volant à droite, elle m'a appelé dix fois,
Need to let that shit ride, if her old man catch her man, I let that bitch slide.
Faut laisser couler, si son mec la choppe, je laisse filer cette garce.
... my hood to 6, headin up to west side, vampires outside they be trappin all night,?? swissa's itsa wrap itsa wrap
... mon quartier à Six, direction West Side, les vampires sont dehors, ils dealent toute la nuit, ? c'est plié, c'est plié.
I am just anotha nigga from the trap wit a scrap on my lap just incase dirty rats,
J'suis juste un négro de plus sorti de la cité, avec un flingue sur les genoux, juste au cas où, sales rats,
Filthy pigs, stupid fuck yousa vampire, tell these snitches to suck it,
Sales porcs, espèce d'enfoiré de vampire, dis à ces putes de sucer,
Tryina suck up information probably work for tha force,
Elles essaient de grappiller des infos, elles bossent sûrement pour les flics,
Where you at filthy pig, I'm not a duck stupid fuck.
t'es sale porc, j'suis pas un canard, espèce d'enfoiré.
Do you believe in vampires?
Tu crois aux vampires ?
I believe in vampires.
Moi, j'y crois, aux vampires.
Shawty stay up all night
Ma jolie reste debout toute la nuit,
Try to build an empire,
Elle essaie de bâtir un empire,
Black Ferrari is a vampire campfire pull up to the club got a dub moving brick fare
La Ferrari noire, c'est un feu de camp pour vampires, j' débarque en club, j'ai un paquet d'briques en mouvement,
Rims cost brick fare chicks cost zip fare, Mr. Zone 6,
Les jantes coûtent une blinde, les meufs coûtent rien, Monsieur Zone 6,
Pretty bitches commin wit flare,
Des jolies filles débarquent avec classe,
Vampire, vampire, club full of vampires, vampire, vampire, suck me like a vampire
Vampire, vampire, un club rempli de vampires, vampire, vampire, suce-moi comme une vampire.
Its gucci, gucci
C'est Gucci, Gucci.






Attention! Feel free to leave feedback.