Lyrics and translation Gucci Mane - What I'm Talking Bout

What I'm Talking Bout

Head bangers
YEAHHH!
YEAHHH! (UHHH UHHH UHHH UHHH)
YEAHHH! (UHHH)
Gucci mane laflair
It's money in the air
It's ballin over here
It's models over there
It's party over there
We ballin over here
It's gucci mane laflair
This song is out of here
That's what I'm talkin bout
I'm gettin guapped out
And I don't swap it out
Ya better walk it out
Cause if I pull it out
There's nothin to talk about
This what I'm talkin bout
Know what I'm talkin bout
They don't give a fuck
That's what the fuss about
Chickens in the kitchen
That's what I'm talkin bout
And I'll talk ya out
And I'll cross ya out
And I'll move ya out
That's what I'm talkin bout
[CHORUS: x2]
28 inch rims that's what we talkin bout
Million just on our jewels that's what we talkin bout
Birthday cake for the crew that's what we talkin bout
Ya either cash it in or we'll cash ya out
Girl we'll getcha drunk
And then we'll dog you out
Kick you to the curb
That's what the boss about
Know what I'm talkin bout
On some twenty eights
That's what I'm talkin bout
It's sittin so high
I don't see the traffic
But I can see the sky
I just get the cake
But I don't see the pie
Walk through the club
We don't see tha lines
They don't pat us down
So they don't see the nines
Where I party at
Ya know I'm keeping mine
Ya know I'm sneakin mine
Gotta keep in mind
Know what I'm talkin bout
That's what I'm talkin bout
Whatcha talkin bout
So icey bank shop
[CHORUS x2]
Signed with atlantic
Now I'm makin mills
Bitch I might
Gone off of pills
Paint match the wheels
The chain match the grill
Make a record deal
Hundred dollar bills
Know what I'm talkin bout
You don't know about
Pull up to the bank
And snatch a hundred out
Then smash out
To my shawtys house
Let's go shoppin shawty
That's what I'm talkin bout
YYEEAAAHHHH! (PUSSY! )
[CHORUS x2]

De quoi je parle

Têtes de métal
OUAIS !
OUAIS ! (UHHH UHHH UHHH UHHH)
OUAIS ! (UHHH)
Gucci Mane La Flair
C'est de l'argent dans l'air
On est en train de s'éclater ici
Il y a des mannequins là-bas
Il y a une fête là-bas
On s'éclate ici
C'est Gucci Mane La Flair
Ce morceau est incroyable
C'est de quoi je parle
Je me fais gaper
Et je ne le change pas
Tu ferais mieux de le faire
Parce que si je le sors
Il n'y a rien à dire
C'est de quoi je parle
Tu sais de quoi je parle
Ils s'en foutent
C'est de ça qu'il s'agit
Des poulets dans la cuisine
C'est de quoi je parle
Et je te parlerai
Et je te rayerai
Et je te mettrai dehors
C'est de quoi je parle
[CHORUS: x2]
Des jantes de 28 pouces, c'est de quoi on parle
Des millions juste pour nos bijoux, c'est de quoi on parle
Un gâteau d'anniversaire pour l'équipe, c'est de quoi on parle
Soit tu encaisses, soit on t'encaisse
On va te faire boire
Et on va t'oublier
On va te mettre à la porte
C'est de quoi le patron parle
Tu sais de quoi je parle
Sur des 28 pouces
C'est de quoi je parle
C'est tellement haut
Je ne vois pas la circulation
Mais je vois le ciel
Je prends juste le gâteau
Mais je ne vois pas la tarte
Je traverse le club
On ne voit pas les files d'attente
Ils ne nous fouillent pas
Donc ils ne voient pas les 9
Là où je fais la fête
Tu sais que je garde le mien
Tu sais que je fais passer le mien en douce
Il faut garder ça à l'esprit
Tu sais de quoi je parle
C'est de quoi je parle
De quoi tu parles
Magasin de glaçons
[CHORUS x2]
Signé avec Atlantic
Maintenant je fais des millions
Salope je vais peut-être
Me laisser aller à la pilule
Faire correspondre la peinture des roues
La chaîne correspond au grill
Faire un contrat d'enregistrement
Des billets de cent dollars
Tu sais de quoi je parle
Tu ne sais pas de quoi il s'agit
J'arrive à la banque
Et j'en prends cent
Ensuite je me casse
Chez ma meuf
On va faire du shopping ma belle
C'est de quoi je parle
YYEEAAAHHHH ! (CHATTE !)
[CHORUS x2]