Lyrics and translation Gucci Mane - What It’s Gonna Be

What It’s Gonna Be

Listen to the track bitch

Burr burr burr

Im in the zone they keep on gettin offended
But aint did nothing wrong but tightened up all my business
And now im making millions, everybody's social
They really too emotional i dont have time to hold them
I wanna be a billionaire, me too
So i can count a b cashing hundreds on you to
I get dirty money bitches know with ciroc on my rada
On the stage gettin it with nicki ricky rozay and flo rida
I rock maris with the money ball like stoudemire omare
Hold the blunt with my left hand to show my automall in paris
Look at all that ive accomplished, i just bought me 3 ferraris
Spent five million in my company if offended you not sorry... GUCCI

Chorus
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dont dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me too many rights on me
Got some killa and some gats and money
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dont dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me too many rights on me
Gotta die on my life as what its gonna be be

Ima street magician and i keep on taking pretty girls to lenox
New mustang with 80 in it watch her spend all 80 in 80 minutes
Sacks are full real true religion i bought a car so sharp it make you feel suspicious
See im too flamboyant they say its malnutrious im in a rare edition, think im a mathematician
Dont nobody in here put their hands on me too many stacks on me too many rights on me
Gotta die on my life as whats it gonna be whatcha gonna do gucci aint gonna leave
Still poppin bottles pouring liquor on chicks no need to lie im such a freak
No need to hide you so unique
Imma try beat your back out until you weep
Said you ran outta money theres more for me heres more for you cause you a whore for me
Dont be a hoe for free cause we can ball right now we can do it 2, 3, 4 times a week
From zone 6 down to? i pull up in that yellow thing i put rims on everything
Hoes think i gotta wedding ring

What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me

Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dont dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me too many rights on me
Got some killa and some gats and money
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dont dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me too many rights on me
Gotta die on my life as what its gonna be be
Come in to leave throwin money high dont care where it reach
Spend 2 g's a week on haircuts like 4, 5, 6 sometimes a week
These girls petrified they scared to speak
Im in the new gt with a georgia peach
Gotta condo right out on the florida beach
I aint hard to reach so nice to meet
Every night we meet you prolly fight with me
Say its fine with me to spend the night with me
No rules everything alright with me
Now shake baby shake just right for me
Catch ball players in magic city
Show them boys how good my jumper is
Aint no niggas up in here, makin all pros look like amateurs
I just showed my ass last night i had a blast
My jewelery was so white haters put theirs in the trash
Pulled up in some fans just to make them haters mad
Rims with paper tag paper bag full of cash

What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dont dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me too many rights on me
Got some killa and some gats and money
What it gonna be
What it aint gonna be
Too many chains on me too many rings on me
Baby dancin on me diamonds dancing on me
Tell my watch and my rocks not to freeze
What it gonna be
What it aint gonna be
Dont dare anybody here to put their hands on me
Too many stacks on me too many rights on me
Gotta die on my life as what its gonna be be

Ce Que Ça Va Être

Écoute le son, salope

Brr brr brr

Je suis dans ma zone, ils n'arrêtent pas de s'offenser
Mais j'ai rien fait de mal, j'ai juste resserré les boulons de mes affaires
Et maintenant je me fais des millions, tout le monde est social
Ils sont vraiment trop émotifs, j'ai pas le temps de les gérer
Je veux être milliardaire, moi aussi
Comme ça je pourrais compter un milliard en liquide, en jetant des centaines sur toi
J'ai de l'argent sale, les salopes le savent, avec du Cîroc sur mon radar
Sur scène en train de faire la fête avec Nicki, Ricky, Rozay et Flo Rida
Je porte des Maris avec le Moneyball comme Stoudemire, Omare
Je tiens le blunt de la main gauche pour montrer mon Automall à Paris
Regarde tout ce que j'ai accompli, je viens de m'acheter 3 Ferrari
J'ai dépensé 5 millions dans ma boîte, si ça t'offense, j'suis pas désolé... GUCCI

Refrain
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Trop de chaînes sur moi, trop de bagues sur moi
Bébé danse sur moi, les diamants dansent sur moi
Dis à ma montre et à mes pierres de ne pas geler
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Que personne ici n'ose me toucher
Trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
J'ai des tueurs, des flingues et de l'argent
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Trop de chaînes sur moi, trop de bagues sur moi
Bébé danse sur moi, les diamants dansent sur moi
Dis à ma montre et à mes pierres de ne pas geler
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Que personne ici n'ose me toucher
Trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
Je dois mourir en étant ce que ça va être

Je suis un magicien de la rue et je continue d'emmener de jolies filles au Lenox
Nouvelle Mustang avec 80 dedans, regarde-la dépenser les 80 en 80 minutes
Les sacs sont pleins, du vrai True Religion, j'ai acheté une voiture si classe qu'elle te rend suspicieux
Tu vois, je suis trop flamboyant, ils disent que c'est malsain, je suis une édition rare, on dirait un mathématicien
Que personne ici ne me touche, trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
Je dois mourir en étant ce que ça va être, qu'est-ce que tu vas faire ? Gucci ne va pas partir
Je fais toujours péter les bouteilles, je verse de l'alcool sur les filles, pas besoin de mentir, je suis un putain de taré
Pas besoin de te cacher, tu es unique
Je vais te défoncer le dos jusqu'à ce que tu pleures
Tu dis que tu n'as plus d'argent, j'en ai plus pour moi, en voilà plus pour toi parce que tu es une pute pour moi
Ne sois pas une pute gratuitement, on peut s'éclater maintenant, on peut le faire 2, 3, 4 fois par semaine
De la Zone 6 jusqu'à ? Je débarque dans ce truc jaune, je mets des jantes sur tout
Les putes pensent que j'ai une alliance

Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Trop de chaînes sur moi, trop de bagues sur moi
Bébé danse sur moi, les diamants dansent sur moi

Dis à ma montre et à mes pierres de ne pas geler
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Que personne ici n'ose me toucher
Trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
J'ai des tueurs, des flingues et de l'argent
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Trop de chaînes sur moi, trop de bagues sur moi
Bébé danse sur moi, les diamants dansent sur moi
Dis à ma montre et à mes pierres de ne pas geler
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Que personne ici n'ose me toucher
Trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
Je dois mourir en étant ce que ça va être
Je rentre, je jette de l'argent en l'air, je me fiche de savoir où il atterrit
Je dépense 2 000 dollars par semaine en coupes de cheveux, genre 4, 5, 6 fois par semaine
Ces filles sont pétrifiées, elles ont peur de parler
Je suis dans la nouvelle GT avec une pêche géorgienne
J'ai un appart' sur la plage en Floride
Je ne suis pas difficile à joindre, ravi de te rencontrer
Chaque soir on se voit, tu te disputes sûrement avec moi
Tu dis que ça te va de passer la nuit avec moi
Pas de règles, tout est permis avec moi
Allez bébé, bouge comme il faut pour moi
Je chope des basketteuses au Magic City
Je leur montre à quel point je suis bon au tir
Y a pas de mecs ici, je fais passer les pros pour des amateurs
J'ai juste montré mes fesses hier soir, je me suis éclaté
Mes bijoux étaient si blancs que les rageux ont jeté les leurs à la poubelle
Je me suis pointé dans des voitures de luxe juste pour énerver les rageux
Des jantes avec des plaques temporaires, un sac plein de liquide

Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Trop de chaînes sur moi, trop de bagues sur moi
Bébé danse sur moi, les diamants dansent sur moi
Dis à ma montre et à mes pierres de ne pas geler
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Que personne ici n'ose me toucher
Trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
J'ai des tueurs, des flingues et de l'argent
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Trop de chaînes sur moi, trop de bagues sur moi
Bébé danse sur moi, les diamants dansent sur moi
Dis à ma montre et à mes pierres de ne pas geler
Ce que ça va être
Ce que ça ne va pas être
Que personne ici n'ose me toucher
Trop de liasses sur moi, trop de pouvoir sur moi
Je dois mourir en étant ce que ça va être