Gucci Mane - White Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gucci Mane - White Man




White Man
Homme Blanc
Take cover, coming out, god bless
Couvre-toi, je sors, que Dieu te bénisse
You call me grew up, whats happenin
Tu me dis "tu as grandi", quoi de neuf ?
They call me legend, legend,
Ils m'appellent légende, légende,
Legend to the game nigga
Légende du jeu, mec
Left, left, left, right, right, right
Gauche, gauche, gauche, droite, droite, droite
Left, left, left, right, right, right
Gauche, gauche, gauche, droite, droite, droite
I got a cup in my left hand, blunt in my right
J'ai une tasse dans ma main gauche, un joint dans ma droite
I hit my drugs down the walk band, drunker than a white man
Je me fais une défonce en marchant, plus bourré qu'un homme blanc
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
I said Im drunker than a white man, yeah
J'ai dit que j'étais plus bourré qu'un homme blanc, ouais
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
Drunker than white man, down
Plus bourré qu'un homme blanc, ça baisse
Drunker than white man, down
Plus bourré qu'un homme blanc, ça baisse
I do my drugs then I rock band, party like a white man
Je me fais une défonce, puis je fais la fête, je fais la fête comme un homme blanc
I dont wear skinny jeans cause I got them down bands
Je ne porte pas de jeans skinny parce que j'ai des billets
Strong in the mind but Im good with my down head
Fort d'esprit, mais je suis bien avec ma tête baissée
Catch me in the hood, with my nigga pac moving grams
Tu me trouves dans le quartier, avec mon pote Pac qui bouge des grammes
I fuck with black amigo gang, young scooter my main man
Je kiffe le Black Amigo Gang, jeune Scooter, mon pote principal
I had to sign that nigga cause that boy can make cocaine
J'ai signer ce mec parce que ce petit peut faire de la coke
You little boy lil broke in here, got some shooting on name
Tu es un petit garçon, un petit pauvre ici, tu as des tirs à ton nom
That we some stuntin fresh in here, horshoe say the same thang
On est des mecs stylés et frais ici, Horseshoe dit la même chose
Gucci Mane so develier, I sell water to a well
Gucci Mane, tellement intelligent, je vendrais de l'eau à un puits
Sell a turtle to a snail, front your boyfriend 30 bills
Je vendrais une tortue à un escargot, j'avancerais 30 billets à ton mec
I drink lean not liquor baby, you can keep the beveler
Je bois du lean, pas de l'alcool, ma chérie, tu peux garder le verre à bière
They know your boyfriend locally, but bitch they know me everywhere
Ils connaissent ton mec dans le coin, mais ma chérie, ils me connaissent partout
I got a cup in my left hand, blunt in my right
J'ai une tasse dans ma main gauche, un joint dans ma droite
I hit my drugs down the walk band, drunker than a white man
Je me fais une défonce en marchant, plus bourré qu'un homme blanc
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
I said Im drunker than a white man, yeah
J'ai dit que j'étais plus bourré qu'un homme blanc, ouais
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
Drunker than white man, down
Plus bourré qu'un homme blanc, ça baisse
Drunker than white man, down
Plus bourré qu'un homme blanc, ça baisse
Party all night, thats the party that I like
On fait la fête toute la nuit, c'est le genre de fête que j'aime
Got these girls on that white, got these girls going hard
J'ai ces filles sur du blanc, ces filles déchaînées
When I pull up to the light, I might head a ice to sprite
Quand j'arrive au feu, je peux prendre de la glace et du Sprite
And a blunt long way like a motherfucking night
Et un joint long comme une nuit de merde
So Im 50 for the head, but 200 for the night
Donc je suis à 50 pour la tête, mais 200 pour la nuit
I let the hoe pay for the room, cause she want to spend the night
Je laisse la meuf payer la chambre, parce qu'elle veut passer la nuit
Ima go bust your balloon, boy you motherfucking broke
Je vais péter ton ballon, mec, tu es un pauvre de merde
You say grew out going under, bitch you must be telling jokes
Tu dis "tu as grandi en allant en dessous", salope, tu dois raconter des blagues
Last hit that with the thunder, and I look like 20 bands
J'ai frappé ça avec le tonnerre, et j'ai l'air de 20 billets
Waste 20 fucking bands to the Gucci man bitch
J'ai gaspillé 20 putains de billets pour le Gucci Man, salope
Made a half of mill with the falcons, aint no motherfucking switch
J'ai fait un demi-million avec les Falcons, il n'y a pas de putain de changement
And if I turn with 100k, yall better motherfucking bleach
Et si je me retrouve avec 100 000, vous feriez mieux de blanchir, salopes
I got a cup in my left hand, blunt in my right
J'ai une tasse dans ma main gauche, un joint dans ma droite
I hit my drugs down the walk band, drunker than a white man
Je me fais une défonce en marchant, plus bourré qu'un homme blanc
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
I said Im drunker than a white man, yeah
J'ai dit que j'étais plus bourré qu'un homme blanc, ouais
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
Drunker than white man, man
Plus bourré qu'un homme blanc, mec
Drunker than white man, down
Plus bourré qu'un homme blanc, ça baisse
Drunker than white man, down.
Plus bourré qu'un homme blanc, ça baisse.





Writer(s): RADRIC DELANTIC DAVIS, LELAND TYLER WAYNE


Attention! Feel free to leave feedback.