Lyrics and translation Guce - Pill Music: Live In Concert
Pill Music: Live In Concert
Pill Music: En direct du concert
Na...
na
na
na.
Na...
na
na
na.
Na
na
na...
na
na.
Na
na
na...
na
na.
Na
na
nana
na
ha...
Na
na
nana
na
ha...
Tu
phulon
jaisi
hai
Tu
es
comme
une
fleur
Phulon
jaisi
hai
Comme
une
fleur
Phulon
jaisi
zara
si
mehki,
mehki
Comme
une
fleur,
un
peu
parfumée,
parfumée
Mujhe
tu
pyari
lagti
hai
Je
te
trouve
belle
Mujhe
tu
meri
lagti
hai
Pehla
nasha,
pehla
khumaar
Tu
es
à
moi,
mon
premier
amour,
mon
premier
chagrin
Naya
pyaar
hai
naya
intezaar
Un
nouvel
amour,
une
nouvelle
attente
Kar
loon
main
kya
apna
haal
Que
faire
de
mon
sort
?
Aye
dil-e-bekaraar
Oh
mon
cœur
inquiet
Aye
dil-e-bekaraar
Oh
mon
cœur
inquiet
Tu
hi
bata
aa.
Dis-le
moi.
Na.
na
na
na...
Na.
na
na
na...
Hai
nasha
tera
J'ai
bu
ton
poison
Teri
shataniyan,
teri
naadaniyan
Tes
bêtises,
tes
bêtises
Mujhe
apni
lagti
hai
Tu
me
plais
Apni
lagti
hai
Tu
me
plais
Tujhe
kar
doon
izhaar
Je
te
dirai
Mere
pyaar
ka,
mere
yaar
Mon
amour,
mon
bien-aimé
Tujhe
kar
doon
izhaar
Je
te
dirai
Mere
pyaar
ka,
mere
yaar
Mon
amour,
mon
bien-aimé
Tu
hi
toh
hai
nasha
mera
Tu
es
mon
poison
Tu
hi
toh
hai
mera
pehla
nasha
Tu
es
mon
premier
amour
Pehla
nasha,
pehla
khumaar
Mon
premier
amour,
mon
premier
chagrin
Naya
pyaar
hai
naya
intezaar
Un
nouvel
amour,
une
nouvelle
attente
Kar
loon
main
kya
apna
haal
Que
faire
de
mon
sort
?
Aye
dil-e-bekaraar
Oh
mon
cœur
inquiet
Aye
dil-e-bekaraar
Oh
mon
cœur
inquiet
Tu
hi
bata.
woh
oo.
Dis-le
moi.
woh
oo.
Phulon
jaisi,
zara
si
mehki,
mehki
Comme
une
fleur,
un
peu
parfumée,
parfumée
Mujhe
tu
meri
lagti
hai
Tu
es
à
moi
Mujhe
tu
pyari
lagti
hai
Je
te
trouve
belle
Phulon
jaisi,
zara
si
mehki,
mehki
Comme
une
fleur,
un
peu
parfumée,
parfumée
Mujhe
tu
meri
lagti
hai
Tu
es
à
moi
Mujhe
tu
pyaari.
Je
te
trouve
belle.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): guce
Attention! Feel free to leave feedback.