Lyrics and translation Guckkasten - 거울 (Mirror)

거울 (Mirror)

벌거벗은 너의 시선은
벌거벗은 내 몸을 보고 오 오
차갑게 너는 나를 안고 후 후
야속하게도 키스했네
후 후 후 우 우 우 후 후

단단했던 너의 향기에
흔들렸던 나의 발걸음은 오 오
비틀거리며 지쳐갔네 우 우
비참하게도 너를 찾네
우 우 우 우 우 우 우

조용히 귀를 막은 채
눈을 감으며 춤을 추는 너
등 뒤에 나를 놓은채
거울을 보며 춤을 추는 너

거칠은 손을 내밀며
같이 하자고 말을하는 넌
불안한 몸짓으로 난
거울을 보며 나를 찾고있네

눈을 가린 채 춤을 추네 우 우
귀를 막은 채 춤을 추네 우 우
눈을 가린 채 춤을 추네 우 우
귀를 막은 채 춤을 추네 우 우

조용히 귀를 막은 채
눈을 감으며 춤을 추는 너
등 뒤에 나를 놓은 채
거울을 보며 춤을 추는 너
거칠은 손을 내밀며
같이 하자고 말을 하는 넌
불안한 몸짓으로 넌
거울을 보며 나를 찾고있네

Зеркало

Твой обнажённый взгляд
Видит моё обнажённое тело, о-о
Ты холодно меня обнимаешь, ху-ху
И так жестоко целуешь
Ху-ху-ху, у-у-у, ху-ху

От твоего стойкого аромата
Мои шаги сбились с пути, о-о
Спотыкаясь, я устал, у-у
И так жалко ищу тебя
У-у-у, у-у-у, у-у

Тихо закрыв уши,
Ты танцуешь с закрытыми глазами
Оставив меня позади,
Ты танцуешь, глядя в зеркало

Протягивая грубые руки,
Ты говоришь, чтобы я присоединился
С неспокойными движениями я
Смотрю в зеркало и ищу себя

Танцую с закрытыми глазами, у-у
Танцую с закрытыми ушами, у-у
Танцую с закрытыми глазами, у-у
Танцую с закрытыми ушами, у-у

Тихо закрыв уши,
Ты танцуешь с закрытыми глазами
Оставив меня позади,
Ты танцуешь, глядя в зеркало
Протягивая грубые руки,
Ты говоришь, чтобы я присоединился
С неспокойными движениями ты
Смотришь в зеркало и ищешь меня