Lyrics and translation Gue Pequeno feat. Capo Plaza - Trap Phone

Trap Phone

Il pacco sì, di sgamo, lo stadio, sì, di sgamo
Il marciapie' di sgamo, le zoccole di sgamo
Le macchine di sgamo, l'Italia, sì, di sgamo
Da Salerno a Milano, i soldi in mano sgamo

Sono ritornato in piazza, dimmi, "Ciao, papà" (Ciao papà)
Arrivo al club e saltiamo la fila, ah
Sono con quaranta ladri, Alì Babà
Se mi tocchi scendono dal cielo dei parà
Rimo da quando andava la maglietta dentro
Telefonini piccoli, come gli accendini Bic, sì, ti sento
Mi chiamano gli amici, oh shit, che ora sono dentro
Tarantelle al cellu da una cifra di tempo ('na cifra)
E, fra', nel vecchio Nokia, sì, c'era lo Snake (Snake)
Ma, fra', i veri serpenti stan nell'iPhone 6
Nel 7, nell'8, pure dentro l'X
Spegni quel telefono quando G è nel mix
Fotto le stesse bitches di Marco Carola
Lei mi dice "hola"m non mi dice "welà"
È del Venezuela, flow nella stagnola
Da quando ero uno sbarbo con il Motorola
Sbanco in Italia, faccio piovere negli USA
Con gli occhi sempre a mandorla tipo Yakuza
E puoi trovare Guè fisso che champagna
Col sushi di piranha, sashimi di medusa
E frate non confondermi con quattro scemi (Mai)
Non rappo per sentito dire, io c'ho quattro schermi, yeah
Perché la mia voce frate è come un multisala
Cinema di strada, giro con i savage

La cinta Ferragamo
Il ferro in mano, è sgamo
I soldi in mano, sgamo
Il cellulare è sgamo
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Per qualunque cosa
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Per qualunque cosa
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Io me lo porto a scuola

Da Salerno a Milano
Leva quel ferro da mano
Sto trappando come un narcos
Spendo soldi e li rifaccio, okay, okay
Da Salerno a Milano
Leva quel ferro da mano
Sto trappando come un narcos

Solo gente vera
Ai piedi Maison Margiela
Vieni con me stasera
Chiama sul Trap Phone, sono il contatto
Ora il mio nome lo sa l'Italia intera
Voglio un Panamera
Ora a mia madre pago la crociera
Ora ogni giorno c'ho le scarpe nuove
E una tipa diversa da ieri
Una guata in completo di seta
La tua banda arretra
Milano Salerno, Goodfellas
Non penso agli hater sto fumando una vuvuzela
Bello mo' prega
Non fermi sto cazzo di fiume in piena
Pla-Plaza, sì, è il mostro
Non ti conosco
Il blocco è caldo e non trova riposo
Il cell come squilla e non trova riposo
I miei sono al varco pronti a fare fuoco, bang, bang, bang

La cinta Ferragamo
Il ferro in mano, è sgamo
I soldi in mano, sgamo
Il cellulare è sgamo
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Per qualunque cosa
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Per qualunque cosa
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Tu chiamami sul Trap Phone
Io me lo porto a scuola

Trap Phone

Le colis, ouais, discret, le stade, ouais, discret
Le trottoir discret, les putes discrètes
Les voitures discrètes, l'Italie, ouais, discrète
De Salerne à Milan, l'argent en main, discret

Je suis de retour au quartier, dis-moi "Salut, papa" (Salut papa)
J'arrive en club et on grille la file, ah
Je suis avec quarante voleurs, Ali Baba
Si tu me touches, les paras descendent du ciel
Je rappe depuis l'époque où on rentrait son t-shirt dans son pantalon
Petits téléphones, comme les briquets Bic, ouais, je t'entends
Mes potes m'appellent, oh merde, maintenant ils sont en taule
Discussions animées au téléphone depuis un bon moment (un bon moment)
Et, frérot, dans le vieux Nokia, ouais, il y avait le Snake (Snake)
Mais, frérot, les vrais serpents sont dans l'iPhone 6
Dans le 7, dans le 8, même dans le X
Éteins ton téléphone quand G est dans le mix
Je baise les mêmes meufs que Marco Carola
Elle me dit "hola", elle me dit pas "welà"
Elle est du Venezuela, flow dans la casserole
Depuis que j'étais un gamin avec le Motorola
Je cartonne en Italie, je fais pleuvoir aux USA
Avec les yeux toujours bridés comme les Yakuzas
Et tu peux trouver Guè toujours en train de siroter du champagne
Avec des sushis de piranhas, des sashimis de méduse
Et frérot, me confonds pas avec ces quatre abrutis (Jamais)
Je rappe pas par ouï-dire, moi j'ai quatre écrans, ouais
Parce que ma voix, frérot, c'est comme un multiplex
Cinéma de rue, je traîne avec les sauvages

La ceinture Ferragamo
Le flingue à la main, c'est discret
L'argent à la main, c'est discret
Le téléphone, c'est discret
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Pour n'importe quoi
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Pour n'importe quoi
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Je l'emmène même à l'école

De Salerne à Milan
Range ce flingue
Je rappe comme un narcos
Je dépense de l'argent et j'en refais, okay, okay
De Salerne à Milan
Range ce flingue
Je rappe comme un narcos

Que des vrais
Aux pieds, des Maison Margiela
Viens avec moi ce soir
Appelle sur le Trap Phone, je suis le contact
Maintenant, toute l'Italie connaît mon nom
Je veux une Panamera
Maintenant, je paie une croisière à ma mère
Maintenant, j'ai des chaussures neuves tous les jours
Et une meuf différente d'hier
Un regard dans un costume de soie
Ton équipe recule
Milan Salerne, Les Affranchis
Je pense pas aux rageux, je fume une vuvuzela
Allez, prie maintenant
Tu arrêtes pas ce putain de fleuve en crue
Pla-Plaza, ouais, c'est le monstre
Je te connais pas
Le bloc est chaud et ne trouve pas de repos
Le téléphone sonne et ne trouve pas de repos
Les miens sont à l'affût, prêts à faire feu, bang, bang, bang

La ceinture Ferragamo
Le flingue à la main, c'est discret
L'argent à la main, c'est discret
Le téléphone, c'est discret
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Pour n'importe quoi
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Pour n'importe quoi
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Tu m'appelles sur le Trap Phone
Je l'emmène même à l'école