Lyrics and translation Gue Pequeno feat. Luche & Marracash - Modalità Aereo (feat. Luchè & Marracash)

Modalità Aereo (feat. Luchè & Marracash)

Tanta gente in giro, frate, sai parla di me
Ma non sono come me
Frà, io penso solo a me
Vivo in modalità aereo
Vivo in modalità aereo
Yeah, le tue briciole in banca,
Io ho briciole anche a letto (okay)
Divento scostumato se il mio drink è corretto
Vedo che hai sparato ma il proiettile mi sfiora
L'ho preso da terra e ci ho scritto il tuo nome sopra (pa-pa-pam)
Sono ermafrodita, ho partorito il tuo stile (ok)
Le butto rose ai piedi per tenerla sulle spine
Yeah yeah, nella sua pussy i miei gioielli di famiglia (se!)
Nell'armadio uno scheletro, frà, la chiamo Cecilia (uuh)
Ok, siamo al top, numeri del pop, (ehi), non ho mai imbrogliato
Frà la trap sta morendo e tu ne resti intrappolato
Non sei giovane brò, sei piccolo, frà tu sei un nano
La mia espressione schifata, ho la puzza sotto al naso (ehi)
Tanta gente in giro, frate sai parla di me
Ma non sono come me
Frà, io penso solo a me, ehi
Vivo in modalità aereo, ehi
Vivo in modalità aereo
Tanta gente in giro, frate sai parla di me
Ma non sono come me
Frà, io penso solo a me, ehi
Vivo in modalità aereo, ehi
Vivo in modalità aereo
Io non parlo più, puta, parla la mia collana
Il grano non compra una dama, ma innamora una puttana
La medaglia me l'ha data la gente nelle strade d'Italia
Anima e tempo non li metti in banca (G-U-E)
Parlo come cammino, cammino come parlo
Dalla street e le panchine, alla suite a Monte Carlo
Hai troppa fantasia, supera la realtà-à-à
Tu fai poco tra-tra-ah-ah, ma fai molto bla-bla-ah-ah
Cento, cento, got to real talk
A due gambe in tange, schiaccio Sport
Fumo shit, sai che la mia clique
Sí, ti ammazza il cane, sí, come John Wick
Parli parli, portinaio, io sicario
Io Benicio, io Del Toro, io dal coro resto fuori dall'inizio
Tanta gente in giro, frate sai parla di me
Ma non sono come me
Frà io penso solo a me, ehi
Vivo in modalità aereo, ehi
Vivo in modalità aereo
Tanta gente in giro, frate sai parla di me
Ma non sono come me
Frà, io penso solo a me, ehi
Vivo in modalità aereo, ehi
Vivo in modalità aereo
Entro da Gucci già vestito Gucci, ehi
Parlo a 'sta troia, m'annoia, mi bastano 5 minuti, ehi
Fa la profonda ma poi di profondo c'ha solo i suoi buchi, ehi
Non faccio annunci, ti faccio come fa Don Vito a Fanucci
Shh, bang, bang!
Metto 'sti Ray Ban con le lenti a specchio, boom
Ti mettono un ferro in bocca, ma frate non è l'apparecchio, boom
Accetti per forza, bro, come con le condizioni di Apple, boom
Sono sul tetto e mi batto sul petto, mi batto sul petto
Mi batto sul petto perché sono il king (uo uoo)
Tu puoi fare cinque platini, dieci platini
Ma in 'sto gioco resto il tuo CT
Metto in campo undici Platini,
Non fai un cazzo come il CBD
Mi chiedi poi: "Come ci dormi?",
rispondo: " Sereno, su un letto di soldi"
Tu mollami, gli unici ad avere del tempo da perdere, frà sono i morti.

Режим полета (feat. Luchè & Marracash)

Слышишь, девка, сколько людей напридумывали про меня
Но они не такие, как я
Дорогая, я думаю только о себе
Я живу в режиме полета
Я живу в режиме полета
Да, эти крохи в твоем банке,
У меня крохи даже в постели (ладно)
Я становлюсь распущенным, если мой напиток правильный
Вижу, ты выстрелил, но пуля меня не задевает
Я поднял ее с земли и написал на ней твое имя (па-па-пам)
Я гермафродит, я родил твой стиль (ок)
Я бросаю ей розы к ногам, чтобы держать ее в напряжении
Да да, в ее киске мои семейные драгоценности (да!)
В шкафу скелет, детка, я называю ее Сесилия (уух)
Ладно, мы на высоте, цифры попсы, (эй), я никогда не жульничал
Малышка, трэп умирает, а ты в нем застрял
Ты не молод, братан, ты мелкий, парень, ты карлик
Мое презрительное выражение лица, у меня заноза в заднице (эй)
Слышишь, девка, сколько людей напридумывали про меня
Но они не такие, как я
Дорогая, я думаю только о себе, эй
Я живу в режиме полета, эй
Я живу в режиме полета
Слышишь, девка, сколько людей напридумывали про меня
Но они не такие, как я
Дорогая, я думаю только о себе, эй
Я живу в режиме полета, эй
Я живу в режиме полета
Я больше не говорю, детка, говорит мое ожерелье
Деньги не купят леди, но влюбят шлюху
Медаль мне вручили люди на улицах Италии
Душа и время не кладутся в банк (G-U-E)
Говорю, как иду, иду, как говорю
От улицы и скамеек до люкса в Монте-Карло
У тебя слишком много фантазии, она превосходит реальность-а-а
Ты мало делаешь, но много говоришь, бла-бла-а
Сотня, сотня, я говорю по-настоящему
На двух ногах в тачке, я жму на педаль
Курим дурь, знай, что моя банда
Да, убьет твою собаку, да, как Джон Уик
Говоришь, говоришь, швейцар, я наемный убийца
Я Бенисио, я Дель Торо, я из хора, остаюсь в стороне с самого начала
Слышишь, девка, сколько людей напридумывали про меня
Но они не такие, как я
Дорогая, я думаю только о себе, эй
Я живу в режиме полета, эй
Я живу в режиме полета
Слышишь, девка, сколько людей напридумывали про меня
Но они не такие, как я
Дорогая, я думаю только о себе, эй
Я живу в режиме полета, эй
Я живу в режиме полета
Я вхожу в Gucci уже одетым в Gucci, эй
Разговариваю с этой шалавой, она меня утомляет, мне нужно всего 5 минут, эй
Она прикидывается умной, но в глубине у нее только дырки, эй
Я не делаю объявлений, я сделаю с тобой то же, что сделал Дон Вито с Фаннучи
Шш, ба-бах, ба-бах!
Надел эти Ray Ban с зеркальными линзами, бум
Тебе запихнут железо в рот, но, братан, это не брекеты, бум
Принимаешь, потому что вынужден, братан, как с условиями Apple, бум
Я на крыше и стучу себя в грудь, стучу себя в грудь
Я бью себя в грудь, потому что я король (уу)
Ты можешь получить пять платиновых, десять платиновых
Но в этой игре я остаюсь твоим тренером
Я выпускаю на поле одиннадцать Платини
Ты ни хрена не делаешь, как КБР
Потом ты спрашиваешь: "Как ты с этим спишь?",
я отвечаю: "Спокойно, на кровати из денег"
Отвали, детка, только у мертвых есть время, которое некуда девать.