Ntò feat. Gue Pequeno - Il drink & la jolla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ntò feat. Gue Pequeno - Il drink & la jolla




Il drink & la jolla
Le cocktail et La Jolla
Noi non spacchiamo, noi ti asfaltiamo, tu sei un'altra razza Alsaziano,
On ne déchire pas, on t’asphalte, tu es une autre race Alsacien,
Anti-Divo positivo all'antidoping ganjasmoking con le smoking nello smoking
Anti-Divo positif au dopage anti-dopage ganjasmoking avec les smoking dans le smoking
Chinatown broker ho quattro donne come il poker
Chinatown broker j’ai quatre femmes comme au poker
Le orecchie sulla strada come un Cocker
Les oreilles sur la route comme un Cocker
Molti hater molto stile con la famiglia al Sud
Beaucoup de haine beaucoup de style avec la famille dans le Sud
Tu non puoi sentire il Suv se mi ascolti su Youtube
Tu ne peux pas entendre le Suv si tu m’écoutes sur Youtube
Tatuato G.Russo Guevchenko opere d'arte addosso museo del '900
Tatoué G.Russo Guevchenko œuvres d’art sur moi musée du XXème siècle
Lei mi dice sempre wii Nintendo
Elle me dit toujours wii Nintendo
Ha una casa a Parigi con l'ascensore dentro
Elle a une maison à Paris avec l’ascenseur dedans
Frate non sei me, bracciale giubile
Frère tu n’es pas moi, bracelet du jubilé
Ho visto la tu tipa eh simpa è scimpanzè
J’ai vu ta meuf eh sympa c’est un chimpanzé
Sto all'ottavo cielo, all'ottava nota
Je suis au septième ciel, à la huitième note
Faccio musica da Boss, Nino Rota
Je fais de la musique de Boss, Nino Rota
Il flow che c'ho non c'è scritto su Wiki,
Le flow que j’ai n’est pas écrit sur Wiki,
Ho molti fedeli, Guesuiti
J’ai beaucoup de fidèles, Guesuiti
Sai che c'è di nuovo? Che sono cazzi tuoi
Tu sais ce qu’il y a de nouveau? C’est tes affaires
Sti Rapper li rimuovo, Sigmund Freud
Ces rappeurs je les supprime, Sigmund Freud
Arrivo con i miei poi vado via con lei
J’arrive avec mes potes puis je pars avec elle
Arrivo con i miei poi vado via con lei
J’arrive avec mes potes puis je pars avec elle
Arrivo con i miei poi vado via con lei
J’arrive avec mes potes puis je pars avec elle
Fossi in te mi odierei
Si j’étais toi je me détesterais
Fossi in te mi odierei
Si j’étais toi je me détesterais
Ho il mio drink e la Jolla
J’ai mon cocktail et La Jolla
Il drink e la jolla, il drink e la jolla, il drink e la jolla,
Le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla,
Tengo tutte e due occupate le mani (Cazzi tuoi)
Je tiens les deux mains occupées (C’est tes affaires)
No non ho niente da fare domani
Non je n’ai rien à faire demain
Ho il mio drink e la Jolla
J’ai mon cocktail et La Jolla
Il drink e la jolla, il drink e la jolla, il drink e la jolla,
Le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla,
Tengo tutte e due occupate le mani (Cazzi tuoi)
Je tiens les deux mains occupées (C’est tes affaires)
No non ho niente da fare domani
Non je n’ai rien à faire demain
Assassini, mocassini assolti dai soldi
Des assassins, des mocassins acquittés par l’argent
Coca con i lassativi assunta da stolti
De la coca avec des laxatifs prise par des imbéciles
Il telefono del pusher non conosce stalking
Le téléphone du dealer ne connaît pas le stalking
Altro che rosè, la gente mia non sa neanche cos'è
Autre chose que du rosé, mon peuple ne sait même pas ce que c’est
Bevo passo lo ginger e zero passione e fingere
Je bois je passe du ginger et zéro passion et faire semblant
Aggiungimi su Instagram poi sembra una rivista gram
Ajoute moi sur Instagram après ça ressemble à un magazine gram
Cosimo Fini e Antonio Riccardi
Cosimo Fini et Antonio Riccardi
Più di così devi solo ficcarti
Plus que ça tu dois juste te foutre
Due braccia dentro e chiamarci
Deux bras dedans et nous appeler
Per il prossimo film solo se hai fianchi larghi
Pour le prochain film seulement si tu as des hanches larges
Un conto come la Siae di Tranky Funky
Un compte comme la SIAE de Tranky Funky
Scimmia ubriaca Tranky Monkey
Singe ivre Tranky Monkey
Cresciuto tra vite difficile grilletti facili
Grandi entre des vies difficiles des gâchettes faciles
Tra chi per far quadrare i conti arrotonda gli angoli
Entre ceux qui pour équilibrer les comptes arrondissent les angles
Polvere d'angeli piovono indagini
Poussière d’anges il pleut des enquêtes
Mandano i Baschi size dei caschi
Ils envoient les Bérets taille des casques
Arigang è sul mercato nero
Arigang est sur le marché noir
Cazzo mi chiedi della Old School per caso c'ero?
Putain tu me demandes de la Old School par hasard j’étais là?
Ho il mio drink e la Jolla
J’ai mon cocktail et La Jolla
Il drink e la jolla, il drink e la jolla, il drink e la jolla,
Le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla,
Tengo tutte e due occupate le mani (Cazzi tuoi)
Je tiens les deux mains occupées (C’est tes affaires)
No non ho niente da fare domani
Non je n’ai rien à faire demain
Ho il mio drink e la Jolla
J’ai mon cocktail et La Jolla
Il drink e la jolla, il drink e la jolla, il drink e la jolla,
Le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla, le cocktail et La Jolla,
Tengo tutte e due occupate le mani (Cazzi tuoi)
Je tiens les deux mains occupées (C’est tes affaires)
No non ho niente da fare domani
Non je n’ai rien à faire demain
Arrivo con i miei poi vado via con lei
J’arrive avec mes potes puis je pars avec elle
Arrivo con i miei poi vado via con lei
J’arrive avec mes potes puis je pars avec elle
Arrivo con i miei poi vado via con lei
J’arrive avec mes potes puis je pars avec elle
Fossi in te mi odierei
Si j’étais toi je me détesterais
Fossi in te mi odierei
Si j’étais toi je me détesterais





Writer(s): CLEMENT NICOLAS HENRI DUMOULIN, COSIMO FINI, ANTONIO RICCARDI


Attention! Feel free to leave feedback.