Lyrics and translation Guelo Star feat. De La Ghetto - Mala Decisión (Remix)

Mala Decisión (Remix)

This is the remix, Guelo Star
Oh oh De La Ghetto

Nunca pense que terminarias
Y decidieras que lo nuestro llegara a un final
Asi es la historia de los tristes dias
Y la derrota, un amor que no pudo ganar
Ya ni me llamas, ni me buscas
No contestas si te escribo, me ignoras
Interpretaste la version equivocada
Con tu amiga no hubo nada

Ya ni me llamas de aquel dia
Que me vistes con tu amiga
Y no fue mi intencion herir
Tu corazon no debe sufrir asi

Un nuevo rumbo escogistes
Decidiste no ser mia
Y no fue mi intencion herir
Tu corazon no debe sufrir asi

No pude alcanzarte
Y corriste hacia el mundo del olvido
A un lado me echaste
Y borrastes lo que tu y yo vivimos
No me distes la oportunidad de explicarte
Simplemente te ahogaste
No escuchaste la verdad de tu triste duda
Simplemente te marchaste

Ya no quiere, no quiere saber mas de mi
Y yo quiero, yo quiero saber mas de ella
Si regresara de nuevo yo seria feliz
Y juro morir por ella Ya ni me llamas de aquel dia
Que me vistes con tu amiga
Y no fue mi intencion herir
Tu corazon no debe sufrir asi

Un nuevo rumbo escogistes
Decidiste no ser mia
Y no fue mi intencion herir
Tu corazon no debe sufrir asi

Yo se que no es obligacion que regreses
Pero si regresaras me disculpara mil veces
Aunque se que fue profunda la herida cometida
Se que no debo tenerte pero muero por verte
Y si tu me perdonaras y borraras el pasado
Que daño todo lo que habiamos creado
Y si tu te enamoraras y viraras
Y olvidaras, borraras, que en la pelicula fui malo
Pero ella...

Ya no quiere, no quiere saber mas de mi
Y yo quiero, yo quiero saber mas de ella
Si regresara de nuevo yo seria feliz
Y juro morir por ella Ya ni me llamas de aquel dia
Que me vistes con tu amiga
Y no fue mi intencion herir
Tu corazon no debe sufrir asi

Un nuevo rumbo escogistes
Decidiste no ser mia
Y no fue mi intencion herir
Tu corazon no debe sufrir asi

Una mala decision la comete todo el mundo
This is the remix, Predikador!
Oddy, Guelo Star, De La Ghetooo!
White Lion!

Mauvaise Décision (Remix)

C'est le remix, Guelo Star
Oh oh De La Ghetto

Je n'aurais jamais pensé que tu finirais
Et que tu déciderais que notre histoire devait prendre fin
C'est comme ça que l'histoire des jours tristes
Et la défaite, un amour qui n'a pas pu gagner
Tu ne m'appelles plus, tu ne me cherches plus
Tu ne réponds pas quand je t'écris, tu m'ignores
Tu as interprété la mauvaise version
Il ne s'est rien passé avec ton amie

Tu ne m'appelles plus depuis ce jour-là
Où tu m'as vu avec ton amie
Et ce n'était pas mon intention de blesser
Ton cœur ne devrait pas souffrir comme ça

Tu as choisi une nouvelle voie
Tu as décidé de ne pas être à moi
Et ce n'était pas mon intention de blesser
Ton cœur ne devrait pas souffrir comme ça

Je n'ai pas pu te rattraper
Et tu as couru vers le monde de l'oubli
Tu m'as mis de côté
Et tu as effacé ce que nous avons vécu ensemble
Tu ne m'as pas donné l'occasion de t'expliquer
Tu t'es simplement noyé
Tu n'as pas écouté la vérité sur ton triste doute
Tu es simplement parti

Elle ne veut plus, elle ne veut plus rien savoir de moi
Et moi je veux, je veux en savoir plus sur elle
Si elle revenait, je serais heureux
Et je jure de mourir pour elle Tu ne m'appelles plus depuis ce jour-là
Où tu m'as vu avec ton amie
Et ce n'était pas mon intention de blesser
Ton cœur ne devrait pas souffrir comme ça

Tu as choisi une nouvelle voie
Tu as décidé de ne pas être à moi
Et ce n'était pas mon intention de blesser
Ton cœur ne devrait pas souffrir comme ça

Je sais que ce n'est pas une obligation que tu reviennes
Mais si tu revenais, je m'excuserais mille fois
Même si je sais que la blessure que j'ai causée est profonde
Je sais que je ne devrais pas t'avoir, mais je meurs pour te voir
Et si tu me pardonnes et effaces le passé
Quel dommage que tout ce que nous avons créé a été détruit
Et si tu tombais amoureuse et que tu changes d'avis
Et que tu oublies, que tu effaces, que j'ai été méchant dans le film
Mais elle...

Elle ne veut plus, elle ne veut plus rien savoir de moi
Et moi je veux, je veux en savoir plus sur elle
Si elle revenait, je serais heureux
Et je jure de mourir pour elle Tu ne m'appelles plus depuis ce jour-là
Où tu m'as vu avec ton amie
Et ce n'était pas mon intention de blesser
Ton cœur ne devrait pas souffrir comme ça

Tu as choisi une nouvelle voie
Tu as décidé de ne pas être à moi
Et ce n'était pas mon intention de blesser
Ton cœur ne devrait pas souffrir comme ça

Tout le monde fait une mauvaise décision
C'est le remix, Predikador!
Oddy, Guelo Star, De La Ghetooo!
White Lion!