Guenta K. - Guenta K - No No No (Please Don't Go) - Bomb'n Amato Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guenta K. - Guenta K - No No No (Please Don't Go) - Bomb'n Amato Edit




Guenta K - No No No (Please Don't Go) - Bomb'n Amato Edit
Guenta K - Non Non Non (S'il te plaît, ne pars pas) - Bomb'n Amato Edit
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Na na na, na na na
Inside my world there's meant to be
Dans mon monde, il est censé y avoir
There's only you and me
Seulement toi et moi
We are about to fall apart
On est sur le point de se séparer
It's crazy how the things can change
C'est fou comme les choses peuvent changer
And how it's meant to be
Et comment c'est censé être
You never knew me from the start
Tu ne m'as jamais connue dès le départ
(Pre-Chorus)
(Pré-Chorus)
You don't know me like I really am
Tu ne me connais pas comme je suis vraiment
You ain't so strong as you pretend to be
Tu n'es pas aussi fort que tu prétends l'être
You don't know what you mean to me
Tu ne sais pas ce que tu représentes pour moi
You don't know me
Tu ne me connais pas
Please don't go, just let me show
S'il te plaît, ne pars pas, laisse-moi te montrer
That you are my everything and I need you so
Que tu es tout pour moi et que j'ai tellement besoin de toi
But no no no, please don't go
Mais non non non, s'il te plaît, ne pars pas
If you will stay with me I need to know
Si tu restes avec moi, j'ai besoin de le savoir
Where do we go from here cuz I'm not sure that you're the one
allons-nous à partir d'ici, car je ne suis pas sûre que tu sois celui-là
It's gonna kill me, that's for sure
Ça va me tuer, c'est sûr
People say I'm turning crazy and you got me blind
Les gens disent que je deviens folle et tu m'as aveuglée
I was amazed, now I'm insecure
J'étais émerveillée, maintenant je suis incertaine
Please don't go, just let me show
S'il te plaît, ne pars pas, laisse-moi te montrer
That you are my everything and I need you so
Que tu es tout pour moi et que j'ai tellement besoin de toi
But no no no, please don't go
Mais non non non, s'il te plaît, ne pars pas
If you will stay with me I need to know
Si tu restes avec moi, j'ai besoin de le savoir





Writer(s): Christoph Mitterlehner, David Bernecker, Johnny Summerville, Mario Ries


Attention! Feel free to leave feedback.