Lyrics and translation Guesch Patti - Bon anniversaire

Bon anniversaire

Mauvaise affaire
Notre amour éphémère
Un goût amer, tu sais

Mauvais concert
Notre amour limonaire
La belle affaire, tu sais

Paris en solitaire
Paris sent ma colère
Et je passe au travers

Mon humour légendaire
Mes tenues singulières
Et je passe en expert

Un an c'est court
Sans un sortie d'secours
Faire demi-tour je sais

Ma zone d'amour
Est mise à contre-jour
Compte à rebours je sais

J'suis comme les troubadours
Un mauvais calembour
Et on passe sans recours

Attention au carrefour
Ça déboule le poids lourd
C'est trop lourd mon amour
Mon amour
Mon amour

Un bon anniversaire
C'est la fuite à l'envers
Ca donne le mal de mer - beau cadeau

Un bon anniversaire
Les mots s'accrochent en l'air
Reste un c? ur entr'ouvert
Y'en a trop
C'est zéro
Beau mélo oh!.
Beau mélo oh!.

Amour trop cher
J'ai tout foutu par terre
La manière, je sais

Sentiments fiers
Retourner en arrière
C'est pas clair, Je sais

S'en aller sans détours
Se voler ses toujours
Mes regards restent lourds

Attention au carr'four
Ça déboule le poids lourd
C'est trop lourd mon amour
Mon amour
Mon amour.

С днем рождения

Плохая сделка
Наша скоротечная любовь
Горький привкус, знаешь ли

Плохой концерт
Наша мимолетная любовь
Хорошая сделка, знаешь ли

Одинокий Париж
Париж чувствует мой гнев
И я прохожу насквозь

Мой легендарный юмор
Мои необычные наряды
И я становлюсь экспертом

Год короток
Без запасного выхода
Развернуться, я знаю

Моя зона любви
Выставлена на контрсвет
Обратный отсчет, я знаю

Я как трубадур
Плохой каламбур
И проходишь без права на апелляцию

Осторожно, перекресток
Грузовик трогается
Это слишком тяжело, любовь моя
Любовь моя
Любовь моя

С днем ​​рождения
Это бегство наоборот
От этого укачивает - хороший подарок

С днем ​​рождения
Слова повисают в воздухе
Остается полуоткрытое сердце
Это слишком
Это ноль
Красивая мелодия, о!
Красивая мелодия, о!

Слишком дорогая любовь
Я все разрушила
Как, я знаю

Гордые чувства
Возвращаться назад
Это неясно, я знаю

Уйти без обиняков
Всегда красть у себя
Мои взгляды остаются тяжелыми

Осторожно, перекресток
Грузовик трогается
Это слишком тяжело, любовь моя
Любовь моя
Любовь моя.