Guesswho - Sex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guesswho - Sex




Sex
Sex
Și trec diseară pe la tine-n vizită
Et je vais te rendre visite ce soir
Te rog io, nu zi ai luat tu tot
S'il te plaît, ne dis pas que tu as tout pris
C-ai luat și tort, îți aduc eu muzică
Que tu as pris aussi le gâteau, je t'apporte de la musique
Îți aduc eu filmu' bun, știi nu-ți pun vreo tragedie
Je t'apporte un bon film, tu sais que je ne te fais pas de drame
Știu filmu' tău e mai mult pe energie (u-u)
Je sais que ton film est plus sur l'énergie (u-u)
Să-nceapă panarama, dă-ți totu' jos, trage puțină Mari'
Fais démarrer le spectacle, enlève tout, tire un peu de Mari'
Arată-mi tu de toate (hm), țipete, nu șoapte
Montre-moi tout (hm), des cris, pas des murmures
Și din față, și din spate, te rog (te rog, te rog, te rog)
Et de l'avant et de l'arrière, s'il te plaît (s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît)
Vezi c-aveam dreptate, astăzi le-ncercăm pe toate într-o noapte
Tu vois que j'avais raison, aujourd'hui on essaie tout en une nuit
Nu cred reușesc te tratez ca pe o doamnă
Je ne pense pas réussir à te traiter comme une dame
Când fundul tău mai cere câte-o palmă
Quand ton derrière en redemande une
Nu există drog mai tare decât sexul, se-sexul, se-sexul, se-sex
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe, le sexe, le sexe, le sexe
Nu există drog mai tare decât sexul, se-sexul, se-sexul, se-sex
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe, le sexe, le sexe, le sexe
Nu există drog mai tare decât sexu'
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe
Am încercat și Ecstasy, și LSD, și restu'
J'ai essayé l'ecstasy, le LSD et le reste
Nu există drog mai tare decât sexul, sex, se-sexul
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe, le sexe, le sexe
Spune-mi ce urmează (sex, sex) până după-amiază (sex, sex)
Dis-moi ce qui suit (sex, sex) jusqu'à l'après-midi (sex, sex)
Nu mai contează nici program și nici vreo muncă
Le programme et le travail n'ont plus d'importance
Văd în ochii tăi cum te gândești intens la o poruncă (oh-oh)
Je vois dans tes yeux comment tu penses intensément à un ordre (oh-oh)
Se lasă cu scenarii
Ça se termine par des scénarios
Aplecată, toată pusă pe avarii
Penchée, toute en panne
N-am cum nu te trec la dosar
Je ne peux pas ne pas te mettre dans mon dossier
Când stai parcată așa neregulamentar (scuză-mă)
Quand tu es garée comme ça de manière irrégulière (excuse-moi)
N-aș da în tine nici cu o floare
Je ne te frapperai même pas avec une fleur
Da-n subconștientu' tău știu te roade tare, tare
Mais dans ton subconscient, je sais que ça te ronge fort, fort
Nuuu, nu înțelege greșit
Nuuu, ne me comprends pas mal
Ești numai bună de (ah)... iubit
Tu es juste bonne pour (ah)... être aimée
Nu există drog mai tare decât sexul, se-sexul, se-sexul, se-sex
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe, le sexe, le sexe, le sexe
Nu există drog mai tare decât sexul, se-sexul, se-sexul, se-sex
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe, le sexe, le sexe, le sexe
Nu există drog mai tare decât sexu'
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe
Am încercat și Ecstasy, și LSD, și restu'
J'ai essayé l'ecstasy, le LSD et le reste
Nu există drog mai tare decât sexul, sex, se-sexul
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe, le sexe, le sexe
Nu există drog mai tare decât sexu'
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe
Am încercat și Ecstasy, și LSD, și restu'
J'ai essayé l'ecstasy, le LSD et le reste
Nu există drog mai tare decât sexu'
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe
Am încercat și Ecstasy, și LSD, și restu'
J'ai essayé l'ecstasy, le LSD et le reste
Nu există drog mai tare decât sexu'
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe
Am încercat și Ecstasy, și LSD, și restu'
J'ai essayé l'ecstasy, le LSD et le reste
Nu există drog mai tare decât sexu'
Il n'y a pas de drogue plus forte que le sexe
Am încercat și Ecstasy, și LSD, și restu'
J'ai essayé l'ecstasy, le LSD et le reste






Attention! Feel free to leave feedback.