Gui Rebustini - Sem o Teu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gui Rebustini - Sem o Teu Amor




Sem o Teu Amor
Sans ton amour
Palavras faltam pra dizer
Les mots me manquent pour te dire
Sentimentos não podem trazer
Mes sentiments ne peuvent pas te les apporter
Quando estou com o senhor
Quand je suis avec toi
alegria, paz e o teu amor
Il y a de la joie, la paix et ton amour
Me envolvem e me faz sentir
Ils m'enveloppent et me font sentir
Amado, feito para ti
Aimé, fait pour toi
E esse teu amor por mim
Et cet amour que tu as pour moi
Me faz querer retribuir
Me donne envie de te le rendre
Oh retribuir
Oh, te le rendre
Eu, eu não sei viver
Je, je ne sais pas vivre
Eu não sei viver sem o teu amor, senhor
Je ne sais pas vivre sans ton amour, mon amour
Eu não sei viver
Je ne sais pas vivre
Eu não sei viver sem o teu amor
Je ne sais pas vivre sans ton amour
Não nada que eu possa fazer
Il n'y a rien que je puisse faire
A não ser apenas ser teu
Sauf être à toi seul
Me tirou daquela escuridão
Tu m'as sorti de cette obscurité
Misericórdia, graça e compaixão
Miséricorde, grâce et compassion
Me envolvem e me faz sentir
Ils m'enveloppent et me font sentir
Amado, feito para ti
Aimé, fait pour toi
E esse teu amor por mim
Et cet amour que tu as pour moi
Me faz querer retribuir
Me donne envie de te le rendre
Oh retribuir, ey, ey...
Oh, te le rendre, ey, ey...
Eu, eu não sei viver
Je, je ne sais pas vivre
Eu não sei viver sem o teu amor, senhor
Je ne sais pas vivre sans ton amour, mon amour
Eu não sei viver
Je ne sais pas vivre
Eu não sei viver sem o teu amor
Je ne sais pas vivre sans ton amour
Eu, eu não sei viver
Je, je ne sais pas vivre
Eu não sei viver sem o teu amor, senhor
Je ne sais pas vivre sans ton amour, mon amour
Eu não sei viver
Je ne sais pas vivre
Eu não sei viver sem o teu amor
Je ne sais pas vivre sans ton amour
Eu não sei viver...
Je ne sais pas vivre...
Sem o teu amor...
Sans ton amour...
Eu não sei viver...
Je ne sais pas vivre...
Sem o teu amor...
Sans ton amour...
Não nada que eu possa fazer
Il n'y a rien que je puisse faire
A não ser apenas ser teu
Sauf être à toi seul
Não nada que eu possa fazer
Il n'y a rien que je puisse faire
A não ser apenas ser teu...
Sauf être à toi seul...





Writer(s): Guilherme Rebustini


Attention! Feel free to leave feedback.