Lyrics and translation Guido - 333

333

...
Como é gostoso poder sentar
Todo dia no mesmo altar
Eu até olho o cardápio
Mas peço sempre a mesma comida
A discussão é comigo mesmo
Esfacelado, em planos, perdendo os cabelos
Tentando fraudar, só por um dia, a rotina
E começo com o pé esquerdo
Tento tudo ao avesso
Um maço inteiro
Cubro todos os espelhos, pra fugir da minha própria mentira
Então deixe viver,
Mas eu quero matar todos vocês
Eu quero matar, matar, matar
Matar e morrer
Deixe viver
Mas eu quero matar todos vocês
Eu quero matar, matar, matar
Matar e morrer
Porque 333, metade do diabo que eu sou
Nem cruz nem água benta podem me deter agora
Porque 333, metade do diabo que eu sou
Nem bala de prata, nem alho vão apagar minhas mordidas
Eu não sei viver em paz
Eu não sei viveEeEer em paAaazzzzz
Eu não
...
Dumdurumdum
Eu sou um poeta das contra-capas
Do cata-vento dos ventos alísios das relações
O desinteressado desinteressante
O desesperado na busca incessante
O conformado sem verdade própria
Do criador das frases sem efeito
Que agora no peito regurgita a alma
O trecho troncha
Inútil sentimento pra que sintam pena
E peçam calma
Pra que alguém sem tempo
Tempo perca lendo essas bobagens que me passam a hora
Decadente
O tempo esmaga
Em suma, tristeza pura que não passa, não passa...
333, metade do diabo que eu sou
Nem cruz nem água benta podem me deter agora
333
Metade do diabo que eu sou
Nem bala de prata, nem alho, nem bugalho vão apagar minhas mordidas
Eu não sei viver em paz!
Eu não sei viver
Em paz
...

333

...
Как же приятно сидеть
Каждый день за одним и тем же столом
Я даже смотрю в меню,
Но заказываю всегда одно и то же блюдо.
Спорю сам с собой,
Измученный, в планах, теряя волосы.
Пытаюсь обмануть, хотя бы на день, рутину
И начинаю с левой ноги.
Пробую всё наоборот.
Целая пачка.
Закрываю все зеркала, чтобы скрыться от собственной лжи.
Так позволь же жить,
Но я хочу убить вас всех.
Я хочу убить, убить, убить,
Убить и умереть.
Позволь же жить,
Но я хочу убить вас всех.
Я хочу убить, убить, убить,
Убить и умереть.
Ведь 333, половина дьявола, которым я являюсь.
Ни крест, ни святая вода не могут меня остановить сейчас.
Ведь 333, половина дьявола, которым я являюсь.
Ни серебряная пуля, ни чеснок не сотрут следы моих укусов.
Я не умею жить в мире.
Я не умею жиииить в мииире.
Я не...
...
Думдурумдум
Я поэт оборотных сторон,
Флюгера пассатов отношений.
Равнодушный и неинтересный,
Отчаявшийся в бесконечном поиске.
Смирившийся, без собственной правды,
Создатель фраз без эффекта,
Который сейчас из груди изрыгает душу.
Обрывок текста,
Бесполезное чувство, чтобы вы пожалели
И попросили успокоиться.
Чтобы кто-то, у кого нет времени,
Потратил время, читая эту ерунду, которая помогает мне скоротать время.
Декадент.
Время сокрушает.
В общем, чистая печаль, которая не проходит, не проходит...
333, половина дьявола, которым я являюсь.
Ни крест, ни святая вода не могут меня остановить сейчас.
333
Половина дьявола, которым я являюсь.
Ни серебряная пуля, ни чеснок, ни чертополох не сотрут следы моих укусов.
Я не умею жить в мире!
Я не умею жить
В мире.
...