Guido - Bijú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guido - Bijú




Bijú
Бижу
Osso me perder
Я могу потеряться
Virar escravo de feitiço
Стать рабом твоих чар
Ser banido de Roma
Быть изгнанным из Рима
Mas quando orvalha pela manhã
Но когда выпадает роса поутру
É pra você que ofereço a minha romaria
Это тебе я посвящаю свое паломничество
Podem me vender
Меня могут продать
Levar os cascos, couros, calos
Забрать копыта, кожу, мозоли
E a minha ignorância
И мое невежество
Porque perto do
Потому что рядом с тобой
Nada é meu
Мне ничего не принадлежит
o céu e o mel da sua companhia
Только небо и мед твоего общества
Um beijo doce como bijú
Поцелуй сладкий, как бижу
Feito farofa crock de
Словно фарофа кроке де са
E de repente um repente disse
И вдруг внезапно кто-то сказал
Que numa rima a gente ia se casar
Что в одной рифме мы поженимся
Um dia
Однажды
Posso me perder
Я могу потеряться
Virar escravo de feitiço
Стать рабом твоих чар
Ser banido de Roma
Быть изгнанным из Рима
Mas quando eu valha pela manhã
Но когда я буду чего-то стоить поутру
É pra você que ofereço a minha romaria
Это тебе я посвящаю свое паломничество
Podem me vender
Меня могут продать
Levar os cascos, couros, calos
Забрать копыта, кожу, мозоли
E a minha ignorância
И мое невежество
Porque perto do
Потому что рядом с тобой
Nada é meu
Мне ничего не принадлежит
o céu e o mel da sua companhia
Только небо и мед твоего общества
Um beijo doce como bijú
Поцелуй сладкий, как бижу
Feito farofa crock de
Словно фарофа кроке де са
E de repente um repente disse
И вдруг внезапно кто-то сказал
Que numa rima a gente ia se casar
Что в одной рифме мы поженимся
Um dia destinado à folia
День, предназначенный для веселья
Eu folião, bobo, apaixonado
Я гуляка, дурак, влюбленный
Quem dera poder doar alegria
Как бы я хотел подарить радость
A todos os corações mal tratados
Всем обиженным сердцам
Um dia
Однажды
Na vida
В жизни
Um dia
Однажды
Dia, dia a dia
День за днем
Dia, dia a dia
День за днем
Na vida
В жизни





Writer(s): lucas guido


Attention! Feel free to leave feedback.