Lyrics and translation Guido e Maurizio De Angelis - Dune Buggy

Dune Buggy

Come with me for fun in my buggy
Come along let's go for the hell of it
See the faces round they're all looking
Wonder if they'd like to come for a ride.
I'll bet you anything
Now she's with me
There 'll be no trouble
Troubles around
Bet they'll never ever get away
Never ever get away
Dune Buggy.
See the world spin round in dune buggy
String along let's scram far out off the ground
Never felt so good she's a beauty
Bet she is a sight for your pool old eyes.
I'll bet you anything
Boys on their bikes
Will have some trouble
Following us
Bet they'll never ever catch us up
Never ever catch us up
Dune Buggy.
I feel like a king in my buggy
Just the crown is missin' but that's all right
Come on people come on my buggy
Come and feel the power of a starry night.

Баги

Поехали со мной, повеселимся на моём баги,
Поехали, промчимся с ветерком,
Видишь, как все смотрят,
Интересно, не хотят ли они прокатиться.
Спорим на что угодно,
Теперь, когда ты со мной,
У нас не будет проблем,
Не будет проблем,
Спорим, им никогда не уйти,
Никогда не уйти,
На баги.
Посмотри, как мир крутится вокруг на баги,
Держись крепче, давай оторвемся от земли,
Никогда не чувствовал себя так хорошо, она - красавица,
Держу пари, это зрелище для твоих старых глаз.
Спорим на что угодно,
Ребятам на великах
Придётся несладко,
Чтобы угнаться за нами,
Спорим, они нас никогда не догонят,
Никогда не догонят,
На баги.
Я чувствую себя королем в своем баги,
Не хватает только короны, но это не беда,
Залезай, запрыгивай в мой баги,
Приходи и почувствуй мощь звездной ночи.