Lyrics and translation Guigui - Vagabundo Também Chora

Vagabundo Também Chora

"É vida loka, muito amor, muito amor.
C taligado você é oque precisa mais de amor.
O vida loka é oque vai pra guerra,
Voce vai pra guerra, voce é o vida loka
Então muito amor vida loka, muito amor".

Eu sou obra divina que vem
Do vento leve ou como a chuva fina
Eu sou raça ruin, irracional
Sinto que essa raça não raciocina
Na epidemia do comercio,
Do comerciante, do comercial
Sou colegial sobre oque é viver
Mas como vencer a vida me ensina

Vagabundo também ama
Vagabundo também chora
Vagabundo também sangra
Ai vagabundo eu te espero aqui fora
Vagabundo também ama
Vagabundo também chora
Vagabundo também sangra
Pra onde c foi? por que a demora?

Vagabundão era nos,
Nos pião de sexta com as buchas de 10.
Lembro que eu era o mais menorsinho,
Ouvindo as historia dos bandido velho.
Que o caminho certo era cheio de espinhos
O regenerado pregando ao fieis
E nos tudo 2 escondido dos pais
Contando rivais igual nota de dez
" Era pa tu du du"

Bonde da baixada e meu 22 de bala dum dum,
Bonde relíquia la da fronteira,
Trem bala 121
Hoje vários irmão estão preso,
Sinto falta dos que foi cedo.
Foi cobrado caiu o safado
Mais ainda doi aqui no meu peito

A falta que c faz não há nota que pague
Ou crime que roube ou playba que saque
Ou ver uma família se destruindo
Por apenas um usuário de crack
Vida loka somos leigos,
Vida breve somos legos,
Montamos nossa armadura,
Pra camuflar todos nossos medos

Somos carne, osso e alma,
Truta observe a sua volta,
Chegue perto de quem faz falta,
Vai que dessa vez ela não volta.
Vai que o mundo pare de dar voltas
Na vida ninguem nunca voltou
é que dias vividos são hortas
E hoje oque que c plantou?

(Carlos Drumond Andrade – A Flor e a Náusea)
Voz: Marlene de Castro Correa
."o tempo não chegou de completa justiça,
O tempo é ainda de fezes, maus poemas,
Alucinações e espera.
O tempo pobre, o poeta pobre,
Fundem-se no mesmo empasse".

Eu sou obra divina que vem
Do vento leve ou como a chuva fina
Eu sou raça ruin, irracional
Sinto que essa raça não raciocina
Na epidemia do comercio,
Do comerciante, do comercial
Sou colegial sobre oque é viver
Mas como vencer a vida me ensina

Vagabundo tambem ama
Vagabundo tambem chora
Vagabundo tambem sangra
Ai vagabundo eu te espero aqui fora
Vagabundo tambem ama
Vagabundo tambem chora
Vagabundo tambem sangra
Pra onde c foi? por que a demora?

."e soletram o mundo, sabendo que o perdem".

Бродяга тоже плачет

"Это безумная жизнь, много любви, много любви.
С тобой, тебе нужно больше всего любви.
Безумная жизнь - это то, что идет на войну,
Ты идешь на войну, ты - безумная жизнь.
Так что много любви, безумная жизнь, много любви".

Я - божественное творение, которое приходит
С легким ветром или как мелкий дождь.
Я - плохая, иррациональная порода.
Чувствую, что эта порода не рассуждает
В эпидемии торговли,
Торговца, коммерческого.
Я - школьник, изучающий, что такое жизнь,
Но как победить, жизнь меня учит.

Бродяга тоже любит,
Бродяга тоже плачет,
Бродяга тоже истекает кровью.
Эй, бродяга, я жду тебя здесь, снаружи.
Бродяга тоже любит,
Бродяга тоже плачет,
Бродяга тоже истекает кровью.
Куда ты ушел? Почему задержка?

Бродягами были мы,
Мы, пацаны, по пятницам с косяками по 10.
Помню, я был самым младшим,
Слушая истории старых бандитов.
Что правильный путь был полон шипов.
Обращенный проповедовал верующим,
А мы, все по двое, прятались от родителей,
Считая соперников, как десятирублевые купюры.
"Это было для тебя, ду-ду".

Братва с низов и мой 22-й с пулями дум-дум,
Реликтовая братва с границы,
Скоростной поезд 121.
Сегодня многие братья в тюрьме,
Скучаю по тем, кто ушел рано.
Был наказан, пал мерзавец,
Но все еще болит здесь, в моей груди.

Того, как тебя не хватает, не оплатить никакими деньгами,
Не украсть никаким преступлением, не снять с пляжа.
Или видеть, как семья разрушается
Из-за всего лишь одного наркомана, сидящего на крэке.
Безумная жизнь, мы - профаны,
Короткая жизнь, мы - профаны.
Мы надеваем наши доспехи,
Чтобы замаскировать все наши страхи.

Мы - плоть, кости и душа,
Друг, осмотрись вокруг,
Подойди к тому, кто тебе дорог,
А вдруг в этот раз он не вернется.
А вдруг мир перестанет вращаться.
В жизни никто никогда не возвращался.
Ведь прожитые дни - это сады,
И что ты посадил сегодня?

(Карлос Друммонд де Андраде – Цветок и тошнота)
Голос: Марлен де Кастро Корреа
."время полной справедливости еще не пришло,
Время еще для экскрементов, плохих стихов,
Галлюцинаций и ожидания.
Бедное время, бедный поэт,
Сливаются в одном тупике".

Я - божественное творение, которое приходит
С легким ветром или как мелкий дождь.
Я - плохая, иррациональная порода.
Чувствую, что эта порода не рассуждает
В эпидемии торговли,
Торговца, коммерческого.
Я - школьник, изучающий, что такое жизнь,
Но как победить, жизнь меня учит.

Бродяга тоже любит,
Бродяга тоже плачет,
Бродяга тоже истекает кровью.
Эй, бродяга, я жду тебя здесь, снаружи.
Бродяга тоже любит,
Бродяга тоже плачет,
Бродяга тоже истекает кровью.
Куда ты ушел? Почему задержка?

."и произносят по буквам мир, зная, что теряют его".