Lyrics and translation Guilherme Arantes - A Razão Maior
Tempo
de
aprender
Temps
d'apprendre
Receita
de
se
querer
bem
Recette
pour
bien
s'aimer
Alimentar
em
mim
Nourrir
en
moi
Tudo
o
que
eu
nutro
por
você
Tout
ce
que
je
nourris
pour
toi
Como
te
acalentar
Comment
te
réchauffer
E
calar
no
peito
um
fogo
lento,
em
segredo
Et
calmer
dans
mon
cœur
un
feu
lent,
en
secret
Entre
o
medo
e
a
timidez
Entre
la
peur
et
la
timidité
Um
tempero
a
mais
Un
assaisonnement
supplémentaire
Quero
me
gravitar
Je
veux
graviter
No
teu
brilho
mágico
Dans
ton
éclat
magique
Ser
teu
segundo
sol
Être
ton
deuxième
soleil
No
balé
de
um
minueto
cósmico
Dans
le
ballet
d'un
menuet
cosmique
Sóis,
nóis
dois
Soleils,
nous
deux
Se
eu
mudei
tudo
enfim
Si
j'ai
tout
changé
enfin
No
mundo
que
imaginei
Dans
le
monde
que
j'ai
imaginé
Viver
um
dia,
eu
não
sabia
Vivre
un
jour,
je
ne
savais
pas
Você
seria
a
razão
maior
Tu
serais
la
raison
majeure
Vai
germinando
assim
Germe
ainsi
O
que
menos
se
planejou
Ce
que
l'on
a
le
moins
planifié
Se
transformaria
Se
transformerait
Na
razão
maior
En
la
raison
majeure
Se
eu
mudei
tudo
enfim
Si
j'ai
tout
changé
enfin
No
mundo
que
imaginei
Dans
le
monde
que
j'ai
imaginé
Viver
um
dia,
eu
não
sabia
Vivre
un
jour,
je
ne
savais
pas
Você
seria
a
razão
maior
em
mim
Tu
serais
la
raison
majeure
en
moi
Vento
macio
Vent
doux
Veio
deitar
Est
venu
se
coucher
Confortar
seu
corpo
nos
lençóis
Conforter
ton
corps
dans
les
draps
Seu
adormecer
no
amor
inocente
Ton
endormissement
dans
l'amour
innocent
Quis
te
beijar,
sem
te
acordar
J'ai
voulu
t'embrasser,
sans
te
réveiller
Sussurrando
essa
canção
que
eu
fiz
Murmurant
cette
chanson
que
j'ai
faite
Pra
fazer
você
sonhar
Pour
te
faire
rêver
Mais
longe
que
nós
dois
Plus
loin
que
nous
deux
Se
eu
mudei
tudo
enfim
Si
j'ai
tout
changé
enfin
No
mundo
que
imaginei
Dans
le
monde
que
j'ai
imaginé
Viver
um
dia,
eu
não
sabia
Vivre
un
jour,
je
ne
savais
pas
Você
seria
a
razão
maior
Tu
serais
la
raison
majeure
Vai
germinando
assim
Germe
ainsi
O
que
menos
se
planejou
Ce
que
l'on
a
le
moins
planifié
Se
transformaria
Se
transformerait
Na
razão
maior
En
la
raison
majeure
Se
eu
mudei
tudo
enfim
Si
j'ai
tout
changé
enfin
No
mundo
que
imaginei
Dans
le
monde
que
j'ai
imaginé
Viver
um
dia,
eu
não
sabia
Vivre
un
jour,
je
ne
savais
pas
Você
seria
a
razão
maior
Tu
serais
la
raison
majeure
Vai
germinando
assim
Germe
ainsi
O
que
menos
se
planejou
Ce
que
l'on
a
le
moins
planifié
Viver
um
dia,
eu
não
sabia
Vivre
un
jour,
je
ne
savais
pas
Você
seria
Tu
serais
A
razão
maior
em
mim
La
raison
majeure
en
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.