Guilherme Arantes - A Razão Maior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guilherme Arantes - A Razão Maior




A Razão Maior
Главная причина
Tempo de aprender
Время учиться
Receita de se querer bem
Рецепту любить себя
Alimentar em mim
Питать во мне
Tudo o que eu nutro por você
Всё то, что я питаю к тебе
Como te acalentar
Как тебя согреть
E calar no peito um fogo lento, em segredo
И унять в груди медленный огонь, в тайне
Entre o medo e a timidez
Между страхом и робостью
Um tempero a mais
Дополнительная специя
Quero me gravitar
Хочу вращаться
No teu brilho mágico
В твоём волшебном сиянии
Ser teu segundo sol
Быть твоим вторым солнцем
No balé de um minueto cósmico
В балете космического менуэта
Sóis, nóis dois
Солнца, мы вдвоём
Se eu mudei tudo enfim
Если я всё изменил наконец
No mundo que imaginei
В мире, который я вообразил
Viver um dia, eu não sabia
Прожить однажды, я не знал
Você seria a razão maior
Ты стала бы главной причиной
Vai germinando assim
Так прорастает
O que menos se planejou
То, что меньше всего планировалось
Se transformaria
Превратилось бы
Na razão maior
В главную причину
Se eu mudei tudo enfim
Если я всё изменил наконец
No mundo que imaginei
В мире, который я вообразил
Viver um dia, eu não sabia
Прожить однажды, я не знал
Você seria a razão maior em mim
Ты стала бы главной причиной во мне
Vento macio
Нежный ветер
Veio deitar
Пришёл уложить
Confortar seu corpo nos lençóis
Утешить твоё тело в простынях
Seu adormecer no amor inocente
Твой сон в невинной любви
Quis te beijar, sem te acordar
Хотел тебя поцеловать, не разбудив
Sussurrando essa canção que eu fiz
Нашептывая эту песню, что я сочинил
Pra fazer você sonhar
Чтобы ты мечтала
Mais longe que nós dois
Дальше, чем мы вдвоём
Se eu mudei tudo enfim
Если я всё изменил наконец
No mundo que imaginei
В мире, который я вообразил
Viver um dia, eu não sabia
Прожить однажды, я не знал
Você seria a razão maior
Ты стала бы главной причиной
Vai germinando assim
Так прорастает
O que menos se planejou
То, что меньше всего планировалось
Se transformaria
Превратилось бы
Na razão maior
В главную причину
Se eu mudei tudo enfim
Если я всё изменил наконец
No mundo que imaginei
В мире, который я вообразил
Viver um dia, eu não sabia
Прожить однажды, я не знал
Você seria a razão maior
Ты стала бы главной причиной
Vai germinando assim
Так прорастает
O que menos se planejou
То, что меньше всего планировалось
Viver um dia, eu não sabia
Прожить однажды, я не знал
Você seria
Ты стала бы
A razão maior em mim
Главной причиной во мне





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! Feel free to leave feedback.