Guilherme Arantes - Deixar Chover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guilherme Arantes - Deixar Chover




Deixar Chover
Пусть идет дождь
Certos dias de chuva
В некоторые дождливые дни
Nem é bom sair de casa, agitar
Даже не хочется выходить из дома, суетиться
É melhor dormir
Лучше поспать
Se você tentou e não aconteceu, valeu
Если ты попыталась, и ничего не вышло, ничего страшного
Infelizmente, nem tudo é
К сожалению, не всегда всё
Exatamente como a gente quer
Складывается так, как нам хочется
As pessoas sempre têm
У людей всегда есть
Chance de jogar de novo e errar
Шанс попробовать снова и ошибиться
Ver o que convém, receber alguém
Видеть, что подходит, впускать кого-то
No seu coração, ou não
В свое сердце, или нет
Infelizmente, nem tudo é
К сожалению, не всегда всё
Exatamente como a gente quer
Складывается так, как нам хочется
Deixa chover, ah-ah-ah
Пусть идет дождь, ах-ах-ах
Deixa a chuva molhar
Пусть дождь смоет всё
Dentro do peito tem um fogo ardendo
В моей груди горит огонь
Que nunca vai se apagar
Который никогда не погаснет
Deixa chover, ah-ah-ah (uuh)
Пусть идет дождь, ах-ах-ах (ууу)
Deixa a chuva molhar (uuh)
Пусть дождь смоет всё (ууу)
Dentro do peito tem um fogo ardendo
В моей груди горит огонь
Que nunca, nada, nada vai apagar
Который никогда, никогда, никогда не погаснет
As pessoas sempre têm
У людей всегда есть
Chance de jogar de novo e errar
Шанс попробовать снова и ошибиться
Ver o que convém, receber alguém
Видеть, что подходит, впускать кого-то
No seu coração, ou não
В свое сердце, или нет
Infelizmente, nem tudo é
К сожалению, не всегда всё
Exatamente como a gente quer
Складывается так, как нам хочется
Deixa chover, ah-ah-ah
Пусть идет дождь, ах-ах-ах
Deixa a chuva molhar
Пусть дождь смоет всё
Dentro do peito tem um fogo ardendo
В моей груди горит огонь
Que nunca vai se apagar
Который никогда не погаснет
Deixa chover, ah-ah-ah (uuh)
Пусть идет дождь, ах-ах-ах (ууу)
Deixa a chuva molhar (uuh)
Пусть дождь смоет всё (ууу)
Dentro do peito tem um fogo ardendo
В моей груди горит огонь
Que nunca, nada, nada vai apagar
Который никогда, никогда, никогда не погаснет
Deixar Chover!
Пусть идет дождь!





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! Feel free to leave feedback.