Guilherme Arantes - Estrela-Mãe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guilherme Arantes - Estrela-Mãe




Sei quanto errei com você
Я знаю, как надо вам
trazendo mais preocupação
Только чего больше беспокойства
Quando eu não fui feliz
Когда я не был рад,
Tanta coisa impensada
Так много бездумных
Que eu fiz questão de negar
Что я сделал вопрос, отрицать
Todos sonhos seus comigo
Все мечты его со мной
Eu quis me afastar
Я хотел уйти
Ao buscar meu caminho tão diferente
Искать мой путь столь по-разному
E me ceguei ao esquecer do olhar
И только меня ceguei к забудете смотреть
Pelo prisma dos seus sentimento
Через призму своих чувства
Mas os jovens lutam com tanto tormento
Но молодые люди борются с столько мук
Que até mesmo um deus se sente abandonado
Что даже если есть бог, чувствует отказались
E o dia urge ao seu redor em vão
И день призывают вокруг вас будут
Quando acorda a hora anoiteceu
Когда вы просыпаетесь время с наступлением ночи
Vem pedir perdão
Приходит просить прощения
Eu peço apenas o seu silêncio
Я прошу только вашего молчания
Seu ouvido pra escutar meu canto
Ухо свое, чтобы услышать мое пение
Sua mão secar meu pranto
Его рука сохнуть мой плач
Nosso amor é sagrado
Наша любовь-это святое
E vai acender no céu a estrela-mãe
И будет зажигать на небе звезды-матери
Vem, que hoje eu quero te abraçar
Приходит, что сегодня я хочу тебя обнять
Você doou seu melhor néctar
Вы пожертвовали его лучший нектар
Na vida sempre cuidou pra esse amor jamais faltar
В жизни всегда заботилась, любя, эта любовь никогда не пропустить
Você doou seu melhor néctar
Вы пожертвовали его лучший нектар
Na vida sempre cuidou pra esse amor jamais faltar
В жизни всегда заботилась, любя, эта любовь никогда не пропустить
Ouve, que eu te amo
Слышите, что я тебя люблю
Ouve, que eu te amo
Слышите, что я тебя люблю
Quem, como eu
Кто, как и я
Teve a sorte de nascer
Повезло родиться
De um exemplo lindo de mulher
Например красивая женщина
Sempre a frente do seu tempo?
Всегда вперед от времени?
Quem, como eu
Кто, как и я
Teve a sorte de nascer
Повезло родиться
De um exemplo lindo de mulher
Например красивая женщина
Sempre a frente do seu tempo?
Всегда вперед от времени?
Quem, como eu
Кто, как и я
Teve a sorte de te ter?
Повезло тебе иметь?
Ouve, que eu te amo
Слышите, что я тебя люблю
Ouve, que eu te amo
Слышите, что я тебя люблю





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! Feel free to leave feedback.