Guilherme Arantes - Loucos e Caretas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guilherme Arantes - Loucos e Caretas




Loucos e Caretas
Fous et Hypocrites
Então, quem é que é louco,
Alors, qui est fou,
Quem é que é careta
Qui est hypocrite ?
Depende da veneta do observador
Cela dépend de l'humeur de l'observateur
Depende da hora,
Cela dépend de l'heure,
Depende do dia,
Cela dépend du jour,
A loucura menor
La folie la plus petite
De repente é uma fria
Peut soudainement devenir un froid
Eu sei de muita gente louca
Je connais beaucoup de gens fous
Que marca touca
Qui ne font que marquer la ligne
Que faz besteira
Qui ne font que des bêtises
cheio de maluco otário
Il est plein de fous stupides
Que acha necessário
Qui pensent nécessaire
Sempre dar bandeira
D'afficher toujours leur couleur





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! Feel free to leave feedback.