Guilherme Arantes - Praia Linda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guilherme Arantes - Praia Linda




Tarde vai, a noite vem
Поздно будет, ночь уже
Olha a paisagem que a gente tem
Только посмотрите на пейзаж, что человек имеет
Vento do Atlântico em nosso rosto
Ветер Атлантики в нашем лице
Entra pela respiração
Входит через дыхание
Se sublima em ondas de gratidão
Сублимируется в печь благодарности
Logo mais um manto todo estrelado
Вскоре еще один плащ, весь в главной роли
Praia linda, vem caminhar
Прекрасный пляж, ходить поставляется
Celebrar que é tão bom viver
Заключить, что это так хорошо жить
Que, ainda por cima
Что, еще над
Eu tenho você
У меня есть ты
Minutos, horas vão dissolver
Минуты, часы будут распускать
Contraem-se e dilatam-se ao bel-prazer
Сжимают и растягивают в удовольствие
Tiques dos ponteiros
Тики указателей
Nos passos da gente
В нескольких шагах от людей
Um cisco branco é a lua a brincar
Cisco белая луна играть
Com Vênus no poente
Венера на западе
Oriente em nós
Восток нас
A paz que nos parece
Мир, который кажется нам
Andar tão distante
Ездить так далеко
Praia linda, vem caminhar
Прекрасный пляж, ходить поставляется
Celebrar que é tão bom viver
Заключить, что это так хорошо жить
Que, ainda por cima
Что, еще над
Eu tenho você
У меня есть ты





Writer(s): Guilherme Arantes


Attention! Feel free to leave feedback.