Lyrics and translation Guilherme & Benuto feat. Edson & Hudson - 51 Dias (Ao Vivo)
Guilherme
e
Benuto
Гильерме
и
Бенуто
Edson
e
Hudson
Эдсон
и
Хадсон
Vamo
assim
Давай
так
Tirando
a
saudade
Заглушая
тоску
O
resto
tá
indo
bem
В
остальном
всё
хорошо
Coração
tá
num
canto
guardado
Сердце
спрятано
в
уголке
Esperando
pra
ver
se
cê
vem
Ждёт,
вдруг
ты
придёшь
Outro
dia
eu
saí
На
днях
я
вышел
в
свет
Nesse
dia
até
beijei
В
тот
день
даже
поцеловал
другую
Mas
quando
a
boca
abriu
Но
когда
её
губы
раскрылись
A
moça
descobriu
que
eu
ainda
era
seu
Девушка
поняла,
что
я
всё
ещё
твой
Foi
mais
um
sorriso
Это
была
ещё
одна
улыбка
Que
não
casou
bem
com
o
meu
Которая
не
подошла
к
моей
Assim,
ó!
Вот
так!
Resumindo
a
minha
vida
Если
вкратце
о
моей
жизни
Foram
dez
tentativas
Было
десять
попыток
Passei
por
um
fio
de
te
esquecer
Был
на
волосок
от
того,
чтобы
забыть
тебя
Deu
não!
Не
вышло!
São
51
dias,
duas
bocas
e
uma
decepção
Прошло
51
день,
два
поцелуя
и
одно
разочарование
Coração
vai
parar
num
hospício
Сердце
окажется
в
психушке
Se
não
voltar
logo
pra
sua
mão
Если
оно
скоро
не
вернётся
в
твои
руки
Ô-ô-ô!
О-о-о!
Resumindo
a
minha
vida
Если
вкратце
о
моей
жизни
Foram
dez
tentativas
Было
десять
попыток
Passei
por
um
fio
de
te
esquecer
Был
на
волосок
от
того,
чтобы
забыть
тебя
Deu
não!
Не
вышло!
São
51
dias,
duas
bocas
e
uma
decepção
Прошло
51
день,
два
поцелуя
и
одно
разочарование
Coração
vai
parar
num
hospício
Сердце
окажется
в
психушке
Se
não
voltar
logo
pra
sua
mão
Если
оно
скоро
не
вернётся
в
твои
руки
Ai
meu
Deus
do
céu!
(Aôô!)
Боже
мой!
(А-у-у!)
Segura
Edson
e
Hudson
('Minino!)
Держись,
Эдсон
и
Хадсон
(Парнишка!)
Aí
tem
paixão,
viu!
Тут
страсть,
понимаешь!
Vamo'
assim
Давай
так
Tirando
a
saudade
Заглушая
тоску
O
resto
tá
indo
bem
В
остальном
всё
хорошо
Coração
tá
num
canto
guardado
Сердце
спрятано
в
уголке
Esperando
pra
ver
se
cê
vem
Ждёт,
вдруг
ты
придёшь
Outro
dia
eu
saí
На
днях
я
вышел
в
свет
Nesse
dia
até
beijei
В
тот
день
даже
поцеловал
другую
Mas
quando
a
boca
abriu
Но
когда
её
губы
раскрылись
A
moça
descobriu
que
eu
ainda
era
seu
Девушка
поняла,
что
я
всё
ещё
твой
Foi
mais
um
sorriso
Это
была
ещё
одна
улыбка
Que
não
casou
bem
com
o
meu
Которая
не
подошла
к
моей
Segura
então,
segura
então
Держись,
держись
Resumindo
a
minha
vida
Если
вкратце
о
моей
жизни
Foram
dez
tentativas
Было
десять
попыток
Passei
por
um
fio
de
te
esquecer
Был
на
волосок
от
того,
чтобы
забыть
тебя
Deu
não!
Не
вышло!
São
51
dias,
duas
bocas
e
uma
decepção
Прошло
51
день,
два
поцелуя
и
одно
разочарование
Coração
vai
parar
num
hospício
Сердце
окажется
в
психушке
Se
não
voltar
logo
pra
sua
mão
Если
оно
скоро
не
вернётся
в
твои
руки
Resumindo
a
minha
vida
Если
вкратце
о
моей
жизни
Foram
dez
tentativas
Было
десять
попыток
Passei
por
um
fio
de
te
esquecer
Был
на
волосок
от
того,
чтобы
забыть
тебя
Deu
não!
Не
вышло!
São
51
dias,
duas
bocas
e
uma
decepção
Прошло
51
день,
два
поцелуя
и
одно
разочарование
Coração
vai
parar
num
hospício
Сердце
окажется
в
психушке
Se
não
voltar
logo
pra
sua
mão
(Pra
sua
mão)
Если
оно
скоро
не
вернётся
в
твои
руки
(В
твои
руки)
E
uma
decepção
И
одно
разочарование
Coração
vai
parar
num
hospício
Сердце
окажется
в
психушке
Se
não
voltar
logo
pra
sua
mão
(Pra
sua
mão)
Если
оно
скоро
не
вернётся
в
твои
руки
(В
твои
руки)
Edson
e
Hudson
Эдсон
и
Хадсон
Lindo!
Прекрасно!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.