Guilherme & Benuto - Amor Tarja Preta (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guilherme & Benuto - Amor Tarja Preta (Ao Vivo)




Amor Tarja Preta (Ao Vivo)
Amour Noir (En Direct)
Se eu te falar que a minha pressão foi 12 por 8
Si je te dis que ma pression a déjà été de 12 sur 8
fui mais controlado e menos ansioso
J'étais plus contrôlé et moins anxieux
O engraçado é que seus olhos me falam também
Le drôle, c'est que tes yeux me disent aussi
Que você não bem
Que tu ne vas pas bien
É perigoso eu viciar você na minha vida
C'est dangereux de te rendre accro à ma vie
Com meu beijo te causando dependência química
Avec mon baiser, te causant une dépendance chimique
Não tem saída, nossa loucura se identifica
Il n'y a pas d'échappatoire, notre folie s'identifie
Amor tarja preta, descontrola o coração
Amour noir, il dérègle le cœur
E mexe com a cabeça
Et ça joue avec la tête
É tipo sedação, mas por todas as veias
C'est comme une sédation, mais par toutes les veines
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas
Il nous enferme dans une camisole de force et joint nos lèvres
Amor tarja preta, descontrola o coração
Amour noir, il dérègle le cœur
E mexe com a cabeça
Et ça joue avec la tête
É tipo sedação, mas por todas as veias
C'est comme une sédation, mais par toutes les veines
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas
Il nous enferme dans une camisole de force et joint nos lèvres
Pra vida toda
Pour toujours
E é perigoso eu viciar você na minha vida
Et c'est dangereux de te rendre accro à ma vie
Com meu beijo te causando dependência química
Avec mon baiser, te causant une dépendance chimique
Não tem saída, nossa loucura se identifica
Il n'y a pas d'échappatoire, notre folie s'identifie
Amor tarja preta, descontrola o coração
Amour noir, il dérègle le cœur
E mexe com a cabeça
Et ça joue avec la tête
É tipo sedação, mas por todas as veias
C'est comme une sédation, mais par toutes les veines
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas
Il nous enferme dans une camisole de force et joint nos lèvres
Amor tarja preta, descontrola o coração
Amour noir, il dérègle le cœur
E mexe com a cabeça
Et ça joue avec la tête
É tipo sedação, mas por todas as veias
C'est comme une sédation, mais par toutes les veines
Prende nós na camisa de força e junta as nossas bocas
Il nous enferme dans une camisole de force et joint nos lèvres
Pra vida toda
Pour toujours
Pra vida toda
Pour toujours





Writer(s): Christyan Ribeiro, Douglas Mello, Flavinho Tinto, Nando Marx, Nuto Artioli


Attention! Feel free to leave feedback.