Lyrics and translation Guilherme & Benuto - Caso de Pinga ou Morte - Ao Vivo
Quem
gosta
de
tomar
uma
vem
junto,
vem
Тех,
кто
любит
принимать
вместе,
приходит
Tô
sentindo
na
pele
o
que
é
uma
dor
Я
чувствую
на
коже,
что
является
болью
Me
chamou
pelo
nome
ao
invés
de
amor
Назвал
меня
по
имени,
а
не
любовь
Depois
de
alguns
anos
После
нескольких
лет
Foi
um
baque
e
tanto
Это
был
провал,
и
как
Se
eu
tô
dando
fiasco
Если
я
никогда
давая
фиаско
Me
dá
um
desconto
Дает
мне
скидку
Pra
engolir
esse
fora
Тебя
проглотить
это
за
пределами
Preciso
ficar
tonto
Нужно
быть
головокружение
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Sobe
logo
essa
porta
Поднимается
скоро
в
эту
дверь
Ou
eu
vou
quebrar
o
cadeado
no
dente
Или
я
буду
ломать
замок,
в
зуб
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Tô
ouvindo
uns
barulhos
Я,
слушая
друг
шумы
Sei
que
aí
dentro
tem
gente
Я
знаю,
что
там
внутри,
есть
люди,
A
dor
aqui
tá
forte
Боль
вот
сильный
É
caso
de
pinga
ou
morte
Это,
если
капает
или
смерти
Abre
logo
esse
boteco
que
eu
já
tô
aqui
na
porta,
rapaz
Открытие
скоро
эту
тему,
что
я
уже
никогда
здесь,
на
дверь,
мальчик
Tô
seco,
sofrendo
aqui
sozinho
Я
сухой,
страдает
здесь
самостоятельно
Tô
doidinho
pra
tomar
uma
Я
doidinho
pra
принять
Tô
sentindo
na
pele
o
que
é
uma
dor
Я
чувствую
на
коже,
что
является
болью
Me
chamou
pelo
nome
ao
invés
de
amor
Назвал
меня
по
имени,
а
не
любовь
Depois
de
alguns
anos
После
нескольких
лет
Foi
um
baque
e
tanto
Это
был
провал,
и
как
Se
eu
tô
dando
fiasco
Если
я
никогда
давая
фиаско
Me
dá
um
desconto
Дает
мне
скидку
Pra
engolir
esse
fora
Тебя
проглотить
это
за
пределами
Preciso
ficar
tonto
Нужно
быть
головокружение
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Sobe
logo
essa
porta
Поднимается
скоро
в
эту
дверь
Ou
eu
vou
quebrar
o
cadeado
no
dente
Или
я
буду
ломать
замок,
в
зуб
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Tô
ouvindo
uns
barulhos
Я,
слушая
друг
шумы
Sei
que
aí
dentro
tem
gente
Я
знаю,
что
там
внутри,
есть
люди,
Aí,
Gui,
como
é
que
é?
Там,
Gui,
как
это,
что
это?
(O
bar)
e
como
é
que
é?
(O
bar
nem
abriu
ainda)
(Бар)
и
как
это,
что
это?
(Бар
не
открылся
еще)
Mas
já
tem
dois
cliente
aqui,
Guilherme
e
Benuto
Но
уже
есть
два
клиента,
здесь,
Guilherme
e
Benuto
Sobe
logo
essa
porta
Поднимается
скоро
в
эту
дверь
Ou
eu
vou
quebrar
o
cadeado
no
dente
Или
я
буду
ломать
замок,
в
зуб
O
bar
nem
abriu,
mas
já
tem
um
cliente
Бар
не
открылся,
но
уже
есть
клиент
Tô
ouvindo
uns
barulhos
Я,
слушая
друг
шумы
Sei
que
aí
dentro
tem
gente
Я
знаю,
что
там
внутри,
есть
люди,
A
dor
aqui
tá
forte
Боль
вот
сильный
É
caso
de
pinga
ou
morte
Это,
если
капает
или
смерти
É
caso
de
pinga
ou
morte
Это,
если
капает
или
смерти
Abre
esse
boteco
meu
filho
Открывает
эту
тему,
мой
сын
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kauê Segundêro, Murilo Costa, Nicolas Damasceno, Pedro Taveira
Attention! Feel free to leave feedback.