Guilherme & Benuto - Me Desligando de Você (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German
Guilherme & Benuto Me Desligando de Você (Ao Vivo)

Me Desligando de Você (Ao Vivo)

Guilherme & Benuto




Me Desligando de Você (Ao Vivo)
Ich trenne mich von dir (Live)
Tem coisas que não dá pra salvar
Manche Dinge kann man nicht retten
O que era fogo hoje virou fumaça
Was Feuer war, ist heute Rauch geworden
Me diz qual é a razão de lutar
Sag mir, was ist der Grund zu kämpfen
Por algo que perdeu a graça
Für etwas, das seinen Reiz verloren hat
Desperdiçando o meu tempo e o seu
Ich verschwende meine Zeit und deine
A essa altura acho que você entendeu
Inzwischen glaube ich, du hast es verstanden
Se nem amizade cabe nessa casa
Wenn nicht einmal Freundschaft in dieses Haus passt
Pra que dar murro em ponta de faca?
Warum mit dem Kopf gegen die Wand rennen?
Já não tá dando certo viver desse jeito
Es klappt einfach nicht mehr, so zu leben
É todo dia briga, falta de respeito
Jeden Tag Streit, mangelnder Respekt
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!
Já não tá dando certo viver desse jeito
Es klappt einfach nicht mehr, so zu leben
É todo dia briga, falta de respeito
Jeden Tag Streit, mangelnder Respekt
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!
Tem coisas que não dá pra salvar
Manche Dinge kann man nicht retten
O que era fogo hoje virou fumaça
Was Feuer war, ist heute Rauch geworden
Me diz qual é a razão de lutar
Sag mir, was ist der Grund zu kämpfen
Por algo que perdeu a graça
Für etwas, das seinen Reiz verloren hat
Desperdiçando o meu tempo e o seu
Ich verschwende meine Zeit und deine
A essa altura acho que você entendeu
Inzwischen glaube ich, du hast es verstanden
Se nem amizade cabe nessa casa
Wenn nicht einmal Freundschaft in dieses Haus passt
Pra que dar murro em ponta de faca?
Warum mit dem Kopf gegen die Wand rennen?
Já não tá dando certo viver desse jeito
Es klappt einfach nicht mehr, so zu leben
É todo dia briga, falta de respeito
Jeden Tag Streit, mangelnder Respekt
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!
Já não tá dando certo viver desse jeito
Es klappt einfach nicht mehr, so zu leben
É todo dia briga, falta de respeito
Jeden Tag Streit, mangelnder Respekt
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!
Já não tá dando certo viver desse jeito
Es klappt einfach nicht mehr, so zu leben
Falta de respeito
Mangelnder Respekt
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!
Já não tá dando certo viver desse jeito
Es klappt einfach nicht mehr, so zu leben
É todo dia briga, falta de respeito
Jeden Tag Streit, mangelnder Respekt
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!
Em coma nosso amor tá respirando só por aparelho
Unsere Liebe liegt im Koma und atmet nur noch künstlich
Eu tô me desligando de você!
Ich trenne mich von dir!




Writer(s): Elan Rúbio, Henrique Moura, Luan Moura, Marcelo Henrique
Guilherme & Benuto - Amando, Bebendo e Sofrendo (Ao Vivo) - EP 4
Album
Amando, Bebendo e Sofrendo (Ao Vivo) - EP 4
date of release
10-01-2020

1 Me Desligando de Você (Ao Vivo)
2 Tiro de Festim (Ao Vivo)
3 Sapato Velho (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.