Guilherme & Benuto - Sigilo - Ao Vivo - translation of the lyrics into German

Sigilo - Ao Vivo - Guilherme & Benutotranslation in German




Sigilo - Ao Vivo
Geheimnis - Live
Roubou meu olhar
Du hast meinen Blick geraubt
Minha atenção
Meine Aufmerksamkeit
Depois de um esbarrão
Nach einem Anrempler
Uma desculpa: Foi nada não
Eine Entschuldigung: Ach, nichts gewesen
Virou conversa
Wurde zu einem Gespräch
Esse esbarrão
Dieser Anrempler
Nós dois nessa festa
Wir beide auf dieser Party
E a minha boca querendo borrar o seu batom
Und mein Mund, der deinen Lippenstift verwischen will
A minha mente mandou avisar
Mein Verstand hat mich gewarnt
Que se o seu beijo virar vicio
Dass, wenn dein Kuss zur Sucht wird
Vai ser foda
Wird es krass
Vou querer todo dia uma dose disso
Werde ich jeden Tag eine Dosis davon wollen
Então foge comigo
Also flieh mit mir
querendo seu corpo
Ich will deinen Körper
Pode ser no sigilo
Kann auch heimlich sein
Vamo meter o louco
Lass uns durchdrehen
E sair dessa festa
Und diese Party verlassen
que o tempo voa
Da die Zeit wie im Flug vergeht
Fazer amor sem pressa
Liebe machen ohne Eile
E acordar sem roupa
Und nackt aufwachen
Então foge comigo
Also flieh mit mir
querendo seu corpo
Ich will deinen Körper
Pode ser no sigilo
Kann auch heimlich sein
Vamo meter o louco
Lass uns durchdrehen
E sair dessa festa
Und diese Party verlassen
que o tempo voa
Da die Zeit wie im Flug vergeht
Fazer amor sem pressa
Liebe machen ohne Eile
E acordar sem roupa
Und nackt aufwachen
Então foge comigo
Also flieh mit mir
Vem fugir com Guilherme e Benuto
Komm, flieh mit Guilherme & Benuto
A minha mente mandou avisar
Mein Verstand hat mich gewarnt
Que se o seu beijo virar vicio
Dass, wenn dein Kuss zur Sucht wird
Vai ser foda
Wird es krass
Vou querer todo dia uma dose disso
Werde ich jeden Tag eine Dosis davon wollen
Então foge comigo
Also flieh mit mir
querendo seu corpo
Ich will deinen Körper
Pode ser no sigilo
Kann auch heimlich sein
Vamo meter o louco
Lass uns durchdrehen
E sair dessa festa
Und diese Party verlassen
que o tempo voa
Da die Zeit wie im Flug vergeht
Fazer amor sem pressa
Liebe machen ohne Eile
E acordar sem roupa
Und nackt aufwachen
Então foge comigo
Also flieh mit mir
querendo seu corpo
Ich will deinen Körper
Pode ser no sigilo
Kann auch heimlich sein
Vamo meter o louco
Lass uns durchdrehen
E sair dessa festa
Und diese Party verlassen
que o tempo voa
Da die Zeit wie im Flug vergeht
Fazer amor sem pressa
Liebe machen ohne Eile
E acordar sem roupa
Und nackt aufwachen
Então foge comigo
Also flieh mit mir
Foge comigo vai (quero ir junto)
Flieh mit mir, komm schon! (Ich will mit)





Writer(s): Guilherme Antonio Machado Artioli, Haroldo Benevenuto Machado Artioli


Attention! Feel free to leave feedback.