Ain't No Good - Guilherme Carvalho translation in German

Ain't No Good

Ain't no good when you get home too late
I guess you gone
Ain't no good you tide the eyes of your mate
I guess you broken
My heart that's tired
Of feeling you're not kind
Of that girl I met before

Ain't no good I just can't know where you are
Show up here
Ain't no good I just got home and you aren't
Show on dear
This house is so plain
I think of anything
Like riding the next train

Ain't no good thinking about the best way
Of going far
And ain't no good to know that you left me today
And so my car
You taken to you drive
With some other guy
And I was left to pass away

And ain't no good I will not be able right
To get some peace
So ain't no good to know that I'll die
Because of all you did
Then now you'll have to pay
Just tonight or morning day
I bet you're bound to ride anyway

Ist nicht gut

Es ist nicht gut, wenn du zu spät nach Hause kommst
Ich denke, du bist weg
Es ist nicht gut, du täuschst deinen Partner
Ich denke, du bist gebrochen
Mein Herz, das müde ist
Weil es fühlt, dass du nicht lieb bist
Wie das Mädchen, das ich früher traf

Es ist nicht gut, ich weiß einfach nicht, wo du bist
Hier auftauchen
Es ist nicht gut, ich kam nach Hause und du fehlst
Zeig dich, Liebste
Dieses Haus ist so öde
Ich denke an alles
Wie den nächsten Zug zu nehmen

Es ist nicht gut, über den besten Weg nachzudenken
Um weit zu gehen
Und es ist nicht gut zu wissen, dass du mich heute verlassen hast
Und so mein Auto
Du nahmst es zum Fahren
Mit einem anderen Typen
Und ich blieb zurück, um zu sterben

Und es ist nicht gut, dass ich keine
Ruhe finden werde
Es ist nicht gut zu wissen, dass ich sterben werde
Wegen allem, was du getan hast
Jetzt wirst du bezahlen müssen
Noch heute Nacht oder morgen früh
Ich wette, du wirst sowieso abhauen