Willie Shake - Guilherme Carvalho translation in German

Willie Shake

My friend Willie Shake taught me love and fire
How many of 'em are lost and how small is their time
He told about Romeo and Juliet's relationship
They never get married, "Friend, have another love if you need"

Somehow Willie Shake made me be some man
Who's ugly but handsome, will someone understand?
That's my friend Willie Shake, Willie Shake

My friend Willie Shake taught me love and fire
How many of 'em are lost and how small is their time
He told about Romeo and Juliet's relationship
They never get married, "Friend, have another love if you need"

Somehow Willie Shake made me be some man
Who's ugly but handsome, will someone understand?
That's my friend Willie Shake, Willie Shake, Willie Shake

Willie Shake

Mein Freund Willie Shake lehrte mich Liebe und Feuer
Wie viele von ihnen verloren sind und wie kurz ihre Zeit
Er erzählte von Romeo und Julias Beziehung
Sie heirateten nie, "Freundin, nimm dir andere Liebe, wenn du brauchst"

Irgendwie machte Willie Shake mich zu einem Mann
Hässlich doch ansehnlich, wird es jemand verstehen?
Das ist mein Freund Willie Shake, Willie Shake

Mein Freund Willie Shake lehrte mich Liebe und Feuer
Wie viele von ihnen verloren sind und wie kurz ihre Zeit
Er erzählte von Romeo und Julias Beziehung
Sie heirateten nie, "Freundin, nimm dir andere Liebe, wenn du brauchst"

Irgendwie machte Willie Shake mich zu einem Mann
Hässlich doch ansehnlich, wird es jemand verstehen?
Das ist mein Freund Willie Shake, Willie Shake, Willie Shake