Lyrics and translation Guilherme Kerr - Change of Season (feat. Gui Ker Jr. & Cristine Bergman)

Change of Season (feat. Gui Ker Jr. & Cristine Bergman)

Who knows if seasons alone
Could be ever strong to calm me down
Bring peace to my storm
Forgiveness for sure
Fulfilled its own role
To cleanse and to cure
To lift, to restore, make me whole

Now my own garden smells like the early spring
Colors and textures slowly return to me
Darkness is gone I'm ready now to be seen
It's a new day, my life can begin again

Eh laraia lereia... lereia... lereia

I know God's Kingdom of love
Is wide and immense protecting me
From what I can't see
And Jesus decides to leave all behind
To rescue and find the one that was lost
Rescue me!

My heart responds to Him who has loved me first
Gone is the fear: He is closer than my own skin
My soul's alive, fulfilled is my deepest thirst
Winter is gone, spring is invited in...

My heart responds to Him who has loved me first
Gone is the fear: He is closer than my own skin
My soul's alive, fulfilled is my deepest thirst
Winter is gone, spring is invited in...

I know the (My) season Has changed

Changement de saison (feat. Gui Ker Jr. & Cristine Bergman)

Qui sait si les saisons seules
Pourraient être assez fortes pour me calmer
Apporter la paix à ma tempête
Le pardon, bien sûr
A rempli son rôle
Pour purifier et guérir
Pour soulever, restaurer, me rendre entier

Maintenant, mon propre jardin sent comme le printemps
Les couleurs et les textures me reviennent lentement
Les ténèbres ont disparu, je suis prêt à être vu
C'est un nouveau jour, ma vie peut recommencer

Eh laraia lereia... lereia... lereia

Je sais que le Royaume d'amour de Dieu
Est vaste et immense, il me protège
De ce que je ne peux pas voir
Et Jésus décide de laisser tout derrière lui
Pour sauver et retrouver celui qui était perdu
Sauve-moi !

Mon cœur répond à Celui qui m'a aimé en premier
La peur est partie : Il est plus près que ma propre peau
Mon âme est vivante, ma soif la plus profonde est satisfaite
L'hiver est parti, le printemps est invité ...

Mon cœur répond à Celui qui m'a aimé en premier
La peur est partie : Il est plus près que ma propre peau
Mon âme est vivante, ma soif la plus profonde est satisfaite
L'hiver est parti, le printemps est invité ...

Je sais que (Mon) la saison a changé