Lyrics and translation Guilherme Kerr feat. João Alexandre & Raquel Kerr Borin - Mudança de Estação

Mudança de Estação

Não é sei se é só a estação
Ou minha aflição que se acalmou
Num tempo melhor
Quem sabe o perdão
Cumpriu seu papel
E o que era meu me deu
Devolveu, me sarou...

Tem mais perfume o fundo do meu quintal
Tudo é mais claro agora eu consigo ver
Pois já passou o escuro do temporal
É tempo novo e dia de se viver

Eu sei que o amor do Bom Pai
Me abraça e me atrai
Me fez voltar do avesso de mim...
E eu sei que Ele sái
E deixa pra trás o que precisar
Pra vir me encontrar, Seu amor...

Hoje mal sinto o quê já me fez tão mal
Ando mais leve, e deixo-me distrair
Delicadeza, tem mais beleza e tal...
Passou a noite, é dia... é preciso ir...

Hoje mal sinto o quê já me fez tão mal
Ando mais leve, e deixo-me distrair
Delicadeza, tem mais beleza e tal...
Passou a noite, é dia... é preciso ir...

Eu sei que é mais que a estação

Changement de Saison

Je ne sais pas si c'est juste la saison
Ou mon angoisse qui s'est calmée
Dans un temps meilleur
Qui sait, le pardon
A joué son rôle
Et ce qui était mien m'a été donné
Il m'a rendu, il m'a guéri...

Mon jardin a un parfum plus fort
Tout est plus clair maintenant, je peux voir
Parce que l'obscurité de la tempête est passée
C'est une nouvelle saison et un jour pour vivre

Je sais que l'amour du Bon Père
M'embrasse et m'attire
Il m'a fait revenir de l'envers de moi...
Et je sais qu'il sort
Et laisse derrière lui ce qui est nécessaire
Pour venir me rencontrer, Son amour...

Aujourd'hui, je sens à peine ce qui m'a déjà fait tellement de mal
Je marche plus léger, et je me laisse distraire
Douceur, il y a plus de beauté et tout...
La nuit est passée, c'est le jour... il faut y aller...

Aujourd'hui, je sens à peine ce qui m'a déjà fait tellement de mal
Je marche plus léger, et je me laisse distraire
Douceur, il y a plus de beauté et tout...
La nuit est passée, c'est le jour... il faut y aller...

Je sais que c'est plus que la saison