Lyrics and translation Guilherme Kerr - Return of Christ (feat. Shaila Kerr)

Return of Christ (feat. Shaila Kerr)

Sooner than not the Messiah returns
Up and awake i will be on my turn
My lamp bright and burning the Groom to receive
My life ripe and blooming with fruits of His peace

When the last trumpet resounds with a blast
Sharp and attentive I'll see Him at last
Eyes on the clouds where He is bound to break through
Alive and rejoicing to see all things new

And even now watchful and sober
I walk in wisdom that His grace provides
Hastening the day I'll meet my lover
Kingdom on earth, all will be fine

When the last trumpet resounds with a blast
Sharp and attentive I'll see Him at last
Eyes on the clouds where He is bound to break through
Alive and rejoicing to see all made new

And even now watchful and sober
I walk in wisdom that His grace provides
Hastening the day I'll meet my lover
Kingdom on earth, all will be fine

And even now watchful and sober
I walk in wisdom that His grace provides
Hastening the day I'll meet my lover
Kingdom on earth, all will be fine

Le Retour du Christ (feat. Shaila Kerr)

Plus tôt que tard, le Messie reviendra
Debout et éveillé, je serai à mon tour
Ma lampe brillante et brûlante pour accueillir l'Époux
Ma vie mûre et fleurie avec les fruits de sa paix

Lorsque la dernière trompette retentira avec fracas
Vif et attentif, je le verrai enfin
Les yeux sur les nuages où il doit percer
Vivant et joyeux de voir toutes choses nouvelles

Et même maintenant, vigilant et sobre
Je marche dans la sagesse que sa grâce procure
Hâtant le jour où je rencontrerai mon amour
Le royaume sur terre, tout ira bien

Lorsque la dernière trompette retentira avec fracas
Vif et attentif, je le verrai enfin
Les yeux sur les nuages où il doit percer
Vivant et joyeux de voir tout ce qui est nouveau

Et même maintenant, vigilant et sobre
Je marche dans la sagesse que sa grâce procure
Hâtant le jour où je rencontrerai mon amour
Le royaume sur terre, tout ira bien

Et même maintenant, vigilant et sobre
Je marche dans la sagesse que sa grâce procure
Hâtant le jour où je rencontrerai mon amour
Le royaume sur terre, tout ira bien