Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Hoje É Dia de Beber

Hoje É Dia de Beber

Ela me deixou
E o meu coração só fala uai, ai, ai!
Eu pedi pra ficar
Mas não teve dó, só falou vai, vai, vai!

Eu fui pro primeiro boteco de esquina num canto sem mesa
Coincidência hoje ser sexta feira
Eu acho que estou mandando pros meus amigos com tristeza, é isso?

Hoje é dia de beber
Até quando tiver álcool
Mais um solteiro embriagado
Se eu soubesse que era bom
Eu que tinha te largado
Hoje é dia de beber

Eu fui pro primeiro boteco de esquina num canto sem mesa
Coincidência hoje ser sexta feira
Eu acho que estou mandando pros meus amigos com tristeza, é isso?

Hoje é dia de beber
Até quando tiver álcool
Mais um solteiro embriagado
Se eu soubesse que era bom
Eu que tinha te largado

Hoje é dia de beber
Até quando tiver álcool
Mais um solteiro embriagado
Se eu soubesse que era bom
Eu que tinha te largado

Mais um solteiro embriagado
Se eu soubesse que era bom
Eu que tinha te largado
Hoje é dia de beber

Сегодня день выпивки

Ты меня бросила,
И мое сердце только и твердит: уай, ай, ай!
Я просил остаться,
Но ты безжалостно сказала: вай, вай, вай!

Я пошел в первый попавшийся бар на углу, сел в уголке без стола.
Какое совпадение, что сегодня пятница.
Кажется, я пишу друзьям с печалью, так ведь?

Сегодня день выпивки,
Пока есть алкоголь.
Еще один пьяный холостяк.
Если бы я знал, как это хорошо,
Я бы сам тебя бросил.
Сегодня день выпивки.

Я пошел в первый попавшийся бар на углу, сел в уголке без стола.
Какое совпадение, что сегодня пятница.
Кажется, я пишу друзьям с печалью, так ведь?

Сегодня день выпивки,
Пока есть алкоголь.
Еще один пьяный холостяк.
Если бы я знал, как это хорошо,
Я бы сам тебя бросил.

Сегодня день выпивки,
Пока есть алкоголь.
Еще один пьяный холостяк.
Если бы я знал, как это хорошо,
Я бы сам тебя бросил.

Еще один пьяный холостяк.
Если бы я знал, как это хорошо,
Я бы сам тебя бросил.
Сегодня день выпивки.