Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Mete o pé na solidão
Mete o pé na solidão
Fuis dans la solitude
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
na
solidão
Fuis
dans
la
solitude
Hoje
o
coração
quer
festa
to
querendo
namorar
Aujourd'hui,
mon
cœur
veut
faire
la
fête,
j'ai
envie
de
t'embrasser
Convidei
alguns
amigos
motivo
é
que
nao
vai
faltar
só
churrasco
e
cerveja
J'ai
invité
quelques
amis,
il
n'y
manquera
rien,
que
du
barbecue
et
de
la
bière
A
festa
é
na
república
hoje
eu
acerto
na
veia
quero
uma
sereia
La
fête
est
à
la
résidence,
aujourd'hui,
je
suis
dans
le
mille,
je
veux
une
sirène
Solidão
ora
pra
que?
La
solitude,
pourquoi
?
Hoje
eu
quero
dar
amor
que
não
é
meu,
não
quero
saber
quem
inventou
o
adeus
Aujourd'hui,
je
veux
donner
de
l'amour
qui
n'est
pas
à
moi,
je
ne
veux
pas
savoir
qui
a
inventé
le
adieu
Pra
ser
feliz
a
hora
é
essa,
hoje
eu
quero
dar
amor
e
ser
amado,
andar
agarradinho
Pour
être
heureux,
c'est
le
moment,
aujourd'hui,
je
veux
donner
de
l'amour
et
être
aimé,
marcher
enlacé
De
rosto
colado,
quero
ser
feliz
o
resto
não
tem
pressa.
Les
visages
collés,
je
veux
être
heureux,
le
reste
n'est
pas
pressé.
Se
cair
chuva
no
telhado,
e
a
lua
não
iluminar
eu
vou
continuar
grudado,
até
o
dia
S'il
pleut
sur
le
toit,
et
que
la
lune
n'illumine
pas,
je
resterai
collé
à
toi,
jusqu'au
jour
Clariar.
Où
l'aube
arrive.
Tô
feito
um
adolescente
que
passou
no
vestibular,
tô
livre,
tô
solteiro
montado
no
dinheiro
paixão
é
que
não
vai
faltar
(2
vezes)
Je
suis
comme
un
adolescent
qui
a
réussi
son
bac,
je
suis
libre,
je
suis
célibataire,
plein
d'argent,
la
passion
ne
manquera
pas
(2
fois)
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
na
solidão
Fuis
dans
la
solitude
Se
cair
chuva
no
telhado,
e
a
lua
não
iluminar
eu
vou
continuar
grudado,
até
o
dia
S'il
pleut
sur
le
toit,
et
que
la
lune
n'illumine
pas,
je
resterai
collé
à
toi,
jusqu'au
jour
Clariar.
Où
l'aube
arrive.
Tô
feito
um
adolescente
que
passou
no
vestibular,
tô
livre,
tô
solteiro
montado
no
dinheiro
paixão
é
que
não
vai
faltar
(2
vezes)
Je
suis
comme
un
adolescent
qui
a
réussi
son
bac,
je
suis
libre,
je
suis
célibataire,
plein
d'argent,
la
passion
ne
manquera
pas
(2
fois)
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
na
solidão
Fuis
dans
la
solitude
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
(3
vezes)
Fuis
(3
fois)
Na
solidão
(3
vezes)
La
solitude
(3
fois)
Mete
o
pé
na
solidão
Fuis
dans
la
solitude
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.