Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Monalisa

Monalisa

Hoje eu descobri que depois de amanhã
Ela vai estar no portão 26
Rumo a paris no avião da tam
Já comprei passagem, um dicionário de francês
Sexta-feira vai ser o dia pra falar pra ela
O que eu sempre quis dizer
E na hora da decolagem, esse Vai aparecer na tv

Oh! meu amor! não ficarei.
Pra onde for, também irei junto com você

Minha monalisa, amor da minha vida
Te beijar na torre eiffel é o que eu sempre quis
Minha monalisa, amor da minha vida
Te beijar na torre eiffel é o que eu sempre quis
Nós dois em paris

Sexta-feira vai ser o dia pra falar pra ela
O que eu sempre quis dizer
E na hora da decolagem, esse Vai aparecer na tv

Oh! meu amor! não ficarei.
Pra onde for, também irei junto com você

Minha monalisa, amor da minha vida
Te beijar na torre eiffel é o que eu sempre quis
Minha monalisa, amor da minha vida
Te beijar na torre eiffel é o que eu sempre quis

Oh! meu amor! não ficarei.
Pra onde for, também irei junto com você

Oh! meu amor! não ficarei.
Pra onde for, também irei junto com você

Minha monalisa, amor da minha vida
Te beijar na torre eiffel é o que eu sempre quis
Minha monalisa, amor da minha vida
Te beijar na torre eiffel é o que eu sempre quis
Nós dois em paris

Nós dois em paris

Мона Лиза

Сегодня я узнал, что послезавтра
Она будет у выхода номер 26
Рейсом в Париж на самолете TAM
Я уже купил билет и французский словарь
В пятницу я скажу ей
То, что всегда хотел сказать
И во время взлета это появится на экранах телевизоров

О, моя любовь! Я не останусь.
Куда бы ты ни отправилась, я полечу с тобой

Моя Мона Лиза, любовь всей моей жизни
Поцеловать тебя на Эйфелевой башне - это то, о чем я всегда мечтал
Моя Мона Лиза, любовь всей моей жизни
Поцеловать тебя на Эйфелевой башне - это то, о чем я всегда мечтал
Мы вдвоем в Париже

В пятницу я скажу ей
То, что всегда хотел сказать
И во время взлета это появится на экранах телевизоров

О, моя любовь! Я не останусь.
Куда бы ты ни отправилась, я полечу с тобой

Моя Мона Лиза, любовь всей моей жизни
Поцеловать тебя на Эйфелевой башне - это то, о чем я всегда мечтал
Моя Мона Лиза, любовь всей моей жизни
Поцеловать тебя на Эйфелевой башне - это то, о чем я всегда мечтал

О, моя любовь! Я не останусь.
Куда бы ты ни отправилась, я полечу с тобой

О, моя любовь! Я не останусь.
Куда бы ты ни отправилась, я полечу с тобой

Моя Мона Лиза, любовь всей моей жизни
Поцеловать тебя на Эйфелевой башне - это то, о чем я всегда мечтал
Моя Мона Лиза, любовь всей моей жизни
Поцеловать тебя на Эйфелевой башне - это то, о чем я всегда мечтал
Мы вдвоем в Париже

Мы вдвоем в Париже