Guilherme & Santiago - O Amor Que Eu Sonhei - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Guilherme & Santiago - O Amor Que Eu Sonhei




O Amor Que Eu Sonhei
The Love I Dreamed Of
VAGALUMEHomePlaylist de HojeTop100 ArtistasTop100 MúsicasTop100 ÁlbunsTop100 RádiosEstilosArtistas de A-ZHot SpotsRádiosVagalume AprendaVagalume TraduçãoRetrospectiva 2014O Amor Que SonheiOriginalGuilherme e SantiagoMúsicasDiscografiaRelacionadosFotosÚltimos AcessosGuilherme e SantiagoMúsicasO Amor Que Sonhei / Guilherme e SantiagoPerdi Você / Guilherme e SantiagoTá Se Achando / Guilherme e Santiago
VAGALUMEHomeToday's PlaylistTop 100 ArtistsTop 100 SongsTop 100 AlbumsTop 100 RadiosGenresArtists A-ZHot SpotsRadiosVagalume LearnVagalume Translation2014 RetrospectiveThe Love I Dreamed OfOriginalGuilherme e SantiagoSongsDiscographyRelatedPhotosRecent AccessesGuilherme e SantiagoSongsThe Love I Dreamed Of / Guilherme e SantiagoI Lost You / Guilherme e SantiagoYou're Fancy / Guilherme e Santiago
O Amor Que Sonhei
The Love I Dreamed Of
Guilherme e Santiago
Guilherme e Santiago
Deve ter esse tesouro em algum lugar
This treasure must be somewhere
Pra acender uma estrela em meu olhar
To light up a star in my gaze
Deve haver algum sinal de indicação
There must be some sign of indication
Pra me guiar, pra que eu acerte a direção
To guide me, So I get the direction right
Uma vez ouvi alguém falar de amor
Once I heard someone talking about love
E desenhei o que eu imaginava ser
And I drew what I imagined it to be
O amor seria o céu e toda sua dimensão
Love would be heaven and all its dimension
A boca noutra boca no calor de uma paixão
Mouth on another mouth in the heat of passion
O amor seria o sol de dois olhares se cruzando
Love would be the sun of two gazes crossing
Na hora que dois corações se amando
The moment when two hearts love each other
Como eu sonhei, eu desejei
Like I dreamt, I wished
Ter o amor que eu descrevo na canção
To have the love that I describe in the song
Como eu sonhei, eu desejei
Like I dreamt, I wished
Mas o amor que eu sonhei foi ilusão
But the love I dreamt of was an illusion





Writer(s): Carlos Roberto Da Silva, Carlos Alberto Soares


Attention! Feel free to leave feedback.