Lyrics and translation Guilherme & Santiago - Perdi Você

Perdi Você

Perdi você sem saber a razão porque eu te perdia
Perdi você que era tudo na vida o que eu mais queria
Perdi você procurando encontrar os seus beijos em outros carinhos
E agora eu sei, estou sozinho

Perdi você, foi loucura, eu tinha você do meu lado
Perdi você, eu pensei que era certo, mas deu tudo errado
Perdi você como alguém que se perde e não sabe achar o caminho
E agora eu sei, estou sozinho

Eu não consigo te esquecer
Você é quem me faz viver
Vem namorar o meu coração
Se alguma vez te fiz chorar
Só você pode perdoar
E eu vim aqui pedir o seu perdão

Perdi você, foi loucura eu tinha você do meu lado
Perdi você, eu pensei que era certo, mas deu tudo errado
Perdi você como alguém que se perde e não sabe achar o caminho
E agora eu sei, estou sozinho

Eu não consigo te esquecer
Vem namorar-
Se alguma vez te fiz chorar
Só você pode perdoar
E eu vim aqui pedir o seu perdão

Perdi você
Perdi você
Perdi você

Je t'ai perdu

Je t'ai perdue sans savoir pourquoi je te perdais
Je t'ai perdue, toi qui étais tout ce que je désirais le plus dans la vie
Je t'ai perdue en cherchant à retrouver tes baisers dans d'autres caresses
Et maintenant je sais, je suis seul

Je t'ai perdue, c'était de la folie, je t'avais à mes côtés
Je t'ai perdue, je pensais que c'était juste, mais tout a mal tourné
Je t'ai perdue comme quelqu'un qui se perd et ne sait pas retrouver son chemin
Et maintenant je sais, je suis seul

Je n'arrive pas à t'oublier
C'est toi qui me fais vivre
Viens, embrasse mon cœur
Si je t'ai fait pleurer un jour
Seule toi peux me pardonner
Et je suis venu te demander ton pardon

Je t'ai perdue, c'était de la folie, je t'avais à mes côtés
Je t'ai perdue, je pensais que c'était juste, mais tout a mal tourné
Je t'ai perdue comme quelqu'un qui se perd et ne sait pas retrouver son chemin
Et maintenant je sais, je suis seul

Je n'arrive pas à t'oublier
Viens, embrasse-
Si je t'ai fait pleurer un jour
Seule toi peux me pardonner
Et je suis venu te demander ton pardon

Je t'ai perdue
Je t'ai perdue
Je t'ai perdue